TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CYANATE [3 fiches]

Fiche 1 2011-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH4OCN
formule, voir observation
DEF

A white crystalline salt ... that changes into urea on standing or on beating in an aqueous solution.

OBS

Chemical formula: NH4OCN

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH4OCN
formule, voir observation
OBS

Formule chimique : NH4OCN

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
NH4OCN
formule, voir observation
OBS

Fórmula química: NH4OCN

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Chemistry
CONT

Use of reducing and oxidizing agents. The treatment of industrial effluents, especially the effluents of metal surface treatment industries, sometimes involves redox reactions. ... the oxidation of cyanides to cyanates or to nitrogen and CO2 by means of oxidizing agents: chlorine, hypochlorite, ozone, peroxides, etc.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie
CONT

Emploi de réducteurs et d’oxydants. Le traitement des eaux résiduaires industrielles, en particulier des eaux de l’industrie des traitements de surface, fait parfois appel à des réactions d’oxydo-réduction. [...] L’oxydation des cyanures en cyanates ou en azote et CO2, au moyen d’oxydants: chlore, hypochlorite, ozone, peroxydes, etc.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Química
DEF

Sal o éster del ácido ciánico.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1994-10-14

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

Colourless, water-soluble crystals; used as an herbicide and for the manufacture of drugs and organic chemicals.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Cristaux incolores, solubles dans l’eau [...] Utilisation : thérapeutique, insecticide.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :