TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
D-CINEMA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- E-Cinema
1, fiche 1, Anglais, E%2DCinema
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- e-cinema 2, fiche 1, Anglais, e%2Dcinema
correct
- Electronic Cinema 3, fiche 1, Anglais, Electronic%20Cinema
correct
- electronic cinema 2, fiche 1, Anglais, electronic%20cinema
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the high quality projection/playback of featured content, such as advertisements, feature films, sport events, and movie trailers. 3, fiche 1, Anglais, - E%2DCinema
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
E-Cinema refers to playback and projection of content that is produced either when the entire creation process is digital, or when content is converted from 16 or 35 mm print. 3, fiche 1, Anglais, - E%2DCinema
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compared to D-Cinema (Digital Cinema), E-Cinema is generally projected using lower-resolution projectors. 4, fiche 1, Anglais, - E%2DCinema
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- e-cinéma
1, fiche 1, Français, e%2Dcin%C3%A9ma
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cinéma électronique 1, fiche 1, Français, cin%C3%A9ma%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présentation de films tels que messages publicitaires, longs métrages, événements sportifs et bandes-annonces sur support numérique ou film 16 mm converti en 35 mm. 2, fiche 1, Français, - e%2Dcin%C3%A9ma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En comparaison avec le cinéma numérique(d-cinéma), le e-cinéma utilise un projecteur de plus faible résolution. 2, fiche 1, Français, - e%2Dcin%C3%A9ma
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- D-Cinema
1, fiche 2, Anglais, D%2DCinema
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- d-cinema 2, fiche 2, Anglais, d%2Dcinema
correct
- Digital Cinema 1, fiche 2, Anglais, Digital%20Cinema
correct
- digital cinema 2, fiche 2, Anglais, digital%20cinema
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The projection or making of films (including film conversion in digital format) in digital format using digital equipment. 3, fiche 2, Anglais, - D%2DCinema
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
As a rule, D-Cinema uses higher definition film formats, compared to E-Cinema. 3, fiche 2, Anglais, - D%2DCinema
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- d-cinéma
1, fiche 2, Français, d%2Dcin%C3%A9ma
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cinéma numérique 1, fiche 2, Français, cin%C3%A9ma%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Projection et production de films (y compris la conversion des longs métrages) en format numérique grâce à du matériel numérique. 2, fiche 2, Français, - d%2Dcin%C3%A9ma
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De façon générale, le d-cinéma fait appel à des supports de plus grande définition que ceux du e-cinéma. 2, fiche 2, Français, - d%2Dcin%C3%A9ma
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :