TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEBRANCHEMENT BASSE TENSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Solar Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low voltage disconnect hysteresis
1, fiche 1, Anglais, low%20voltage%20disconnect%20hysteresis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The voltage difference between the low voltage disconnect set point and the voltage at which the load will be reconnected. 1, fiche 1, Anglais, - low%20voltage%20disconnect%20hysteresis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Énergie solaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hystérésis du débranchement en basse tension
1, fiche 1, Français, hyst%C3%A9r%C3%A9sis%20du%20d%C3%A9branchement%20en%20basse%20tension
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence de tension entre le point de réglage du débranchement en basse tension et la tension à laquelle la charge sera rétablie. 1, fiche 1, Français, - hyst%C3%A9r%C3%A9sis%20du%20d%C3%A9branchement%20en%20basse%20tension
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Solar Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- low voltage disconnect
1, fiche 2, Anglais, low%20voltage%20disconnect
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The voltage at which the charge controller will disconnect the load from the batteries to prevent over-discharging. 1, fiche 2, Anglais, - low%20voltage%20disconnect
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Énergie solaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déconnexion en basse tension
1, fiche 2, Français, d%C3%A9connexion%20en%20basse%20tension
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- débranchement en basse tension 2, fiche 2, Français, d%C3%A9branchement%20en%20basse%20tension
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tension à laquelle le régulateur de charge d’un système photovoltaïque débranche les photopiles du module afin de prévenir la décharge excédentaire. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9connexion%20en%20basse%20tension
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :