TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFINITIONS CLASSIFICATIONS NORMALISEES ENQUETES VOYAGES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Tourism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Standard Definitions and Classifications for Travel Surveys
1, fiche 1, Anglais, Standard%20Definitions%20and%20Classifications%20for%20Travel%20Surveys
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 1, Anglais, - Standard%20Definitions%20and%20Classifications%20for%20Travel%20Surveys
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Tourisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Définitions et classifications normalisées pour les enquêtes sur les voyages
1, fiche 1, Français, D%C3%A9finitions%20et%20classifications%20normalis%C3%A9es%20pour%20les%20enqu%C3%AAtes%20sur%20les%20voyages
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 1, Français, - D%C3%A9finitions%20et%20classifications%20normalis%C3%A9es%20pour%20les%20enqu%C3%AAtes%20sur%20les%20voyages
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Road Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- motorized highway vehicle 1, fiche 2, Anglais, motorized%20highway%20vehicle
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Standard Definitions and Classifications for Travel Surveys), gag/31.10.75. 1, fiche 2, Anglais, - motorized%20highway%20vehicle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Transport routier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- véhicule routier motorisé
1, fiche 2, Français, v%C3%A9hicule%20routier%20motoris%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
véhicule routier motorisé(2)(tourisme)(Définitions et classifications normalisées pour les enquêtes sur les voyages), gag/31. 10. 75 xbu; 63; 1, fiche 2, Français, - v%C3%A9hicule%20routier%20motoris%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Modes of Transport (Tourism)
- Mass Transit
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- scheduled bus 1, fiche 3, Anglais, scheduled%20bus
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Standard Definitions and Classifications for Travel Surveys) 1, fiche 3, Anglais, - scheduled%20bus
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Moyens de transport (Tourisme)
- Transports en commun
Fiche 3, La vedette principale, Français
- autobus à horaire fixe
1, fiche 3, Français, autobus%20%C3%A0%20horaire%20fixe
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(tourisme)(Définitions et classifications normalisées pour les enquêtes sur les voyages) 1, fiche 3, Français, - autobus%20%C3%A0%20horaire%20fixe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :