TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DELEGATION ASSOCIEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Parliamentary Language
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- associate delegation 1, fiche 1, Anglais, associate%20delegation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- délégation associée
1, fiche 1, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20associ%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Délégation d’un pays qui n’est pas encore membre de l’OTAN. Assemblée de l’Atlantique Nord. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20associ%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Documentation de l’AAN. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20associ%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Honorary Distinctions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Prix Québec-Paris
1, fiche 2, Anglais, Prix%20Qu%C3%A9bec%2DParis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Prix France-Canada 1, fiche 2, Anglais, Prix%20France%2DCanada
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prix France-Canada (former name) fonded in 1958 by the Commission culturelle de l'Association France-Canada and in 1982, the name changed for Prix Québec-Paris. Under the responsibility of the ministère des Affaires internationales du Québec. 1, fiche 2, Anglais, - Prix%20Qu%C3%A9bec%2DParis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations des gouv. provinciaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix Québec-Paris
1, fiche 2, Français, Prix%20Qu%C3%A9bec%2DParis
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Prix France-Canada 1, fiche 2, Français, Prix%20France%2DCanada
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Originellement appelé Prix France-Canada, ce prix a été fondé en 1958 par la Commission culturelle de l'Association France-Canada, à laquelle s’est associée, dès sa création en 1961, la Délégation générale du Québec. Depuis 1982, ce prix littéraire porte le nom de Prix Québec-Paris. Sous la responsabilité du ministère des Affaires internationales du Québec. 1, fiche 2, Français, - Prix%20Qu%C3%A9bec%2DParis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :