TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DENT LATERALE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-06-28

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Tools and Equipment
  • Hand Tools
OBS

Don't use saw blades having side-set teeth. Saw teeth ideally should be ground with zero degree rake and be of uniform height and shape.

OBS

side-set teeth: term rarely used in the singular (side-set tooth).

Terme(s)-clé(s)
  • side set teeth
  • side set tooth
  • side-set tooth

Français

Domaine(s)
  • Outillage industriel
  • Outillage à main
OBS

Le terme «dépouille latérale» de la denture d’une lame de scie, désigne l'écart latéral donné par l'avoyage à la pointe d’une dent par rapport à la face correspondante de la lame de scie, qu'il s’agisse d’une scie à ruban, d’une scie circulaire ou d’une scie alternative.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1977-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family tridacnidae have] radial ribs [that are] smooth or with spinose ornamentation. "? U (ret., Tert.-Rec."

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les lamellibranches de la famille des tridacnidae ont une] coquille équivalve épaisse, [les] bords largement ondulés, [une] grande échancrure byssale; [un] ligament externe; [une] charnière composée d’une dent cardinale et d’une latérale postérieure sur la valve gauche; d’une cardinale et de deux latérales postérieures sur la valve droite; une seule impression musculaire subcentrale correspondant au muscle postérieur, [et une] ligne palléale entière.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :