TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESALKYLATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aromatic Hydrocarbons
- Petrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydrodealkylation
1, fiche 1, Anglais, hydrodealkylation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Substantial quantities of toluene are hydrodealkylated to benzene. 2, fiche 1, Anglais, - hydrodealkylation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dealkylate: To remove alkyl groups from (a compound). 3, fiche 1, Anglais, - hydrodealkylation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hydrodealkylization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrocarbures aromatiques
- Chimie du pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hydrodésalkylation
1, fiche 1, Français, hydrod%C3%A9salkylation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hydrodéalkylation 2, fiche 1, Français, hydrod%C3%A9alkylation
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les essences de reformage catalytique [fournissent] des coupes aromatiques plus riches en alkylbenzènes [...] Ces alkylbenzènes de reformats sont transformés en benzène par hydrodéalkylation ou transalkylation [...] 2, fiche 1, Français, - hydrod%C3%A9salkylation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
désalkylation : Réaction qui permet d’enlever à un hydrocarbure aromatique ou paraffinique un radical oléfine ou alkyle, généralement le radical méthyle CH3. La désalkylation la plus pratiquée est celle du toluène en benzène, qui s’effectue en présence d’hydrogène et d’un catalyseur [...] 3, fiche 1, Français, - hydrod%C3%A9salkylation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dealkylation 1, fiche 2, Anglais, dealkylation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génie chimique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- désalkylation
1, fiche 2, Français, d%C3%A9salkylation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- desalquilación
1, fiche 2, Espagnol, desalquilaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Alkylation (Petroleum)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- desal kylation 1, fiche 3, Anglais, desal%20kylation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Alkylation (Pétrole)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- désalkylation 1, fiche 3, Français, d%C3%A9salkylation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :