TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESCENDRE HOTEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Special Water Transport
- Types of Ships and Boats
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commuter ferry 1, fiche 1, Anglais, commuter%20ferry
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shuttle ferry 1, fiche 1, Anglais, shuttle%20ferry
- shuttle 1, fiche 1, Anglais, shuttle
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transports par bateaux spéciaux
- Types de bateaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- batobus
1, fiche 1, Français, batobus
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bateau-bus 1, fiche 1, Français, bateau%2Dbus
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En transport fluvial, bateau aménagé pour accueillir des voyageurs qui se déplacent à l’intérieur de la zone urbaine. 1, fiche 1, Français, - batobus
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Désormais, il sera possible de monter ou de descendre à l'une des cinq escales aménagées entre la Tour Eiffel et l'Hôtel de Ville(...) Les batobus passeront à des horaires réguliers et affichés.(Le Monde, 29. 04. 1989, p. 15). 1, fiche 1, Français, - batobus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La RATP adopte l’orthographe batobus. 1, fiche 1, Français, - batobus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bateau-bus: graphie relevée dans Le Monde, 29.04.90, p. 15. 2, fiche 1, Français, - batobus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Water Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stop at a hotel
1, fiche 2, Anglais, stop%20at%20a%20hotel
verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport par eau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- descendre à l'hôtel 1, fiche 2, Français, descendre%20%C3%A0%20l%27h%C3%B4tel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :