TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEUXIEME DECENNIE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL AFRIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mauritius Declaration on Africa's Accelerated Industrial Recovery and Development in the Context of the Second Industrial Development Decade for Africa (1993-2002) and Beyond
1, fiche 1, Anglais, Mauritius%20Declaration%20on%20Africa%27s%20Accelerated%20Industrial%20Recovery%20and%20Development%20in%20the%20Context%20of%20the%20Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa%20%281993%2D2002%29%20and%20Beyond
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the eleventh meeting of the Conference of African Ministers of Industry, 31 May-3 June 1993. 1, fiche 1, Anglais, - Mauritius%20Declaration%20on%20Africa%27s%20Accelerated%20Industrial%20Recovery%20and%20Development%20in%20the%20Context%20of%20the%20Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa%20%281993%2D2002%29%20and%20Beyond
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Déclaration de Maurice sur le redressement et le développement industriel accélérés de l'Afrique dans le contexte de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique
1, fiche 1, Français, D%C3%A9claration%20de%20Maurice%20sur%20le%20redressement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9s%20de%20l%27Afrique%20dans%20le%20contexte%20de%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20du%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20de%20l%27Afrique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Mauricio sobre el Desarrollo y la Recuperación Industrial Acelerados de África en el Contexto del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África (1993-2002) y Años Posteriores
1, fiche 1, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Mauricio%20sobre%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Recuperaci%C3%B3n%20Industrial%20Acelerados%20de%20%C3%81frica%20en%20el%20Contexto%20del%20Segundo%20Decenio%20del%20Desarrollo%20Industrial%20para%20%C3%81frica%20%281993%2D2002%29%20y%20A%C3%B1os%20Posteriores
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-08-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Industries - General
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Second Industrial Development Decade for Africa
1, fiche 2, Anglais, Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1993-2002. International Days, Weeks, Years and Decades Declared by the United Nations. 1, fiche 2, Anglais, - Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Industrial Development Decade for Africa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Industries - Généralités
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique
1, fiche 2, Français, Deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20du%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20de%20l%27Afrique
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1993-2002. Journées, semaines, décennies et années internationales déclarées par les Nations Unies. 1, fiche 2, Français, - Deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20du%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20de%20l%27Afrique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Décennie du développement industriel de l’Afrique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Industrias - Generalidades
- Economía nacional e internacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Segundo Decenio del Desarrollo Industrial Para África
1, fiche 2, Espagnol, Segundo%20Decenio%20del%20Desarrollo%20Industrial%20Para%20%C3%81frica
nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas. 1, fiche 2, Espagnol, - Segundo%20Decenio%20del%20Desarrollo%20Industrial%20Para%20%C3%81frica
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
1993-2002. 2, fiche 2, Espagnol, - Segundo%20Decenio%20del%20Desarrollo%20Industrial%20Para%20%C3%81frica
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Investment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Expert Group Meeting on the Promotion of Investment in Industrial Projects in the Context of the Second Industrial Development Decade for Africa 1, fiche 3, Anglais, Ad%20Hoc%20Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Promotion%20of%20Investment%20in%20Industrial%20Projects%20in%20the%20Context%20of%20the%20Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Joint ECA [Economic Commission for Africa]/UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Unit; Addis Ababa, 22-25 November 1993. 2, fiche 3, Anglais, - Ad%20Hoc%20Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Promotion%20of%20Investment%20in%20Industrial%20Projects%20in%20the%20Context%20of%20the%20Second%20Industrial%20Development%20Decade%20for%20Africa
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Industrial Development Decade for Africa
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Investissements et placements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion du Groupe spécial d’experts sur la promotion des investissements dans les projets industriels dans le cadre de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20la%20promotion%20des%20investissements%20dans%20les%20projets%20industriels%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20du%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20de%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Décennie du développement industriel de l’Afrique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Inversiones
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo Especial de Expertos sobre la promoción de las inversiones en proyectos industriales en el contexto del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20Especial%20de%20Expertos%20sobre%20la%20promoci%C3%B3n%20de%20las%20inversiones%20en%20proyectos%20industriales%20en%20el%20contexto%20del%20Segundo%20Decenio%20del%20Desarrollo%20Industrial%20para%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Decenio del Desarrollo Industrial para África
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :