TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DGPSC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hygiene and Health
- Communication and Information Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Health Policy and Communications Branch
1, fiche 1, Anglais, Health%20Policy%20and%20Communications%20Branch
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HPC 1, fiche 1, Anglais, HPC
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Policy and Consultation Branch 1, fiche 1, Anglais, Policy%20and%20Consultation%20Branch
ancienne désignation, correct, Canada
- PCB 1, fiche 1, Anglais, PCB
ancienne désignation, correct, Canada
- PCB 1, fiche 1, Anglais, PCB
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the "Realigning Health Canada to Better Serve Canadians", April 17, 2000. This branch will be renamed from Policy and Consultation Branch (PCB) to Health Policy and Communications Branch to emphasize its role as the departmental lead in health policy, communications and consultations. 1, fiche 1, Anglais, - Health%20Policy%20and%20Communications%20Branch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction générale de la politique de la santé et des communications
1, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20des%20communications
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DGPSC 1, fiche 1, Français, DGPSC
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Direction générale des politiques et de la consultation 1, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20consultation
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- DGPC 1, fiche 1, Français, DGPC
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- DGPC 1, fiche 1, Français, DGPC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le «Remaniement de Santé Canada pour mieux servir la population canadienne», 17 avril 2000. La Direction générale des politiques et de la consultation (DGPC) deviendra la Direction générale de la politique de la santé et des communications. Cette nouvelle appellation souligne son rôle directeur au sein du Ministère en matière de politique de la santé, de communications et de consultation. 1, fiche 1, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20des%20communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Higiene y Salud
- Gestión de las comunicaciones y la información
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Dirección General de Política de la Salud y Comunicaciones
1, fiche 1, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20General%20de%20Pol%C3%ADtica%20de%20la%20Salud%20y%20Comunicaciones
nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DGPSC 1, fiche 1, Espagnol, DGPSC
nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Health Care Directorate
1, fiche 2, Anglais, Health%20Care%20Directorate
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the "Realigning Health Canada to Better Serve Canadians," April 17, 2000. Of the Health Policy and Communications Branch (HPC). 1, fiche 2, Anglais, - Health%20Care%20Directorate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction des soins de santé
1, fiche 2, Français, Direction%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le «Remaniement de Santé Canada pour mieux servir la population canadienne», 17 avril 2000. De la Direction générale de la politique de la santé et des communications(DGPSC). 1, fiche 2, Français, - Direction%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :