TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAGRAMME ATTRIBUTIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Corporate Structure
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- functional chart
1, fiche 1, Anglais, functional%20chart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- functional organization chart 2, fiche 1, Anglais, functional%20organization%20chart
correct
- linear responsibility chart 3, fiche 1, Anglais, linear%20responsibility%20chart
correct
- responsibility distribution chart 3, fiche 1, Anglais, responsibility%20distribution%20chart
correct
- responsibility assignment chart 4, fiche 1, Anglais, responsibility%20assignment%20chart
correct
- RAM 5, fiche 1, Anglais, RAM
correct
- accountability matrix 5, fiche 1, Anglais, accountability%20matrix
correct
- responsibility matrix 6, fiche 1, Anglais, responsibility%20matrix
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphic representation of the various functional inter-relationships in an organization in terms of their (1) purposes and objectives; (2) channels of communication (3) lines or levels of supervision, control and coordination and (4) location of tasks, processes and activities. 7, fiche 1, Anglais, - functional%20chart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Structures de l'entreprise
- Structures de l'administration publique
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diagramme d'attributions
1, fiche 1, Français, diagramme%20d%27attributions
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diagramme des responsabilités 1, fiche 1, Français, diagramme%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom masculin
- diagramme des responsabilités hiérarchiques 1, fiche 1, Français, diagramme%20des%20responsabilit%C3%A9s%20hi%C3%A9rarchiques
correct, nom masculin
- organigramme d’attributions 2, fiche 1, Français, organigramme%20d%26rsquo%3Battributions
correct, nom masculin
- organigramme des responsabilités 2, fiche 1, Français, organigramme%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom masculin
- organigramme des responsabilités hiérarchiques 2, fiche 1, Français, organigramme%20des%20responsabilit%C3%A9s%20hi%C3%A9rarchiques
correct, nom masculin
- grille des responsabilités 3, fiche 1, Français, grille%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom féminin
- tableau des responsabilités 4, fiche 1, Français, tableau%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom masculin
- graphique des responsabilités 5, fiche 1, Français, graphique%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom masculin
- graphique d’attribution 5, fiche 1, Français, graphique%20d%26rsquo%3Battribution
correct, nom masculin
- matrice des responsabilités 6, fiche 1, Français, matrice%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom féminin
- grille d’affectation des responsabilités 7, fiche 1, Français, grille%20d%26rsquo%3Baffectation%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom féminin
- matrice d’affectation des responsabilités 7, fiche 1, Français, matrice%20d%26rsquo%3Baffectation%20des%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique des fonctions des personnes ou des services dans une organisation 1, fiche 1, Français, - diagramme%20d%27attributions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette représentation graphique peut se présenter sous la forme d’un diagramme, d’un organigramme, d’une grille, d’un tableau, d’une matrice ou d’un graphique. 8, fiche 1, Français, - diagramme%20d%27attributions
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Job Descriptions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- linear responsibility charting
1, fiche 2, Anglais, linear%20responsibility%20charting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analysis of job functions on a large chart. 2, fiche 2, Anglais, - linear%20responsibility%20charting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titles are listed across the page and a all major job titles down the left-hand side of the sheet. A symbol is used to indicate which functions are covered by which jobs and the nature of this involvement (actual performance or supervision, etc of the work). The object is to provide a flexible type of organization chart which indicates functions and responsibilities, establishes overlapping duties, improves decision making and highlights training needs, etc. 2, fiche 2, Anglais, - linear%20responsibility%20charting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Descriptions d'emplois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- établissement d’un diagramme d’attributions
1, fiche 2, Français, %C3%A9tablissement%20d%26rsquo%3Bun%20diagramme%20d%26rsquo%3Battributions
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- établissement d’un diagramme de responsabilités 1, fiche 2, Français, %C3%A9tablissement%20d%26rsquo%3Bun%20diagramme%20de%20responsabilit%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :