TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIATHERMIE ONDES COURTES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shortwave diathermy unit
1, fiche 1, Anglais, shortwave%20diathermy%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device that applies the electromagnetic energy of pulsed and/or continuous radiowaves in the radiofrequency bands of 13 megahertz to 27.12 megahertz to provide therapeutic deep heat in specific areas of the body. 1, fiche 1, Anglais, - shortwave%20diathermy%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appareil de diathermie à ondes courtes
1, fiche 1, Français, appareil%20de%20diathermie%20%C3%A0%20ondes%20courtes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil utilisant un courant à haute fréquence d’une longueur d’ondes comprise entre 3 et 30 mètres. 1, fiche 1, Français, - appareil%20de%20diathermie%20%C3%A0%20ondes%20courtes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- short wave diathermy
1, fiche 2, Anglais, short%20wave%20diathermy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The therapeutic heating of the body tissues or parts by means of an oscillating electric current of high frequency. 1, fiche 2, Anglais, - short%20wave%20diathermy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diathermie à ondes courtes
1, fiche 2, Français, diathermie%20%C3%A0%20ondes%20courtes
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diathermie [échauffement local des tissus], utilisant un courant à haute fréquence d’une longueur d’ondes comprise entre 3 et 30 mètres. 1, fiche 2, Français, - diathermie%20%C3%A0%20ondes%20courtes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento sin cirugía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- diatermia médica
1, fiche 2, Espagnol, diatermia%20m%C3%A9dica
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- termopenetración 1, fiche 2, Espagnol, termopenetraci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :