TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DIVISION ACCISE [16 fiches]

Fiche 1 2023-09-08

Anglais

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Taxation

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Fiscalité
OBS

Nouvelle division au bureau de Revenu, Accise/TPS de Summerside, Î-P.-É.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2007-03-28

Anglais

Subject field(s)
  • Customs and Excise
  • Taxation
DEF

Every officer of excise who is appointed to collect the duties imposed by this Act in any defined district or excise division.

Français

Domaine(s)
  • Douanes et accise
  • Fiscalité
DEF

Préposé de l'accise chargé de recevoir les droits imposés par la présente loi, dans un district ou une division d’accise déterminée.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2004-11-08

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Taxation
OBS

Department of National Revenue.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Fiscalité

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2004-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Customs and Excise

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2001-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Canada Customs and Revenue Agency, Policy and Legislation Branch, Excise and GST/HST Rulings Directorate, Excise Duties and Taxes Division.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Douanes et accise
OBS

Agence des douanes et du revenu du Canada, Direction générale de la politique et de la législation, Direction de l'accise et des décisions de la TPS/TVH, Division des droits et taxes d’accise.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2001-02-06

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Taxation
OBS

Revenue Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Fiscalité
OBS

Revenu Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2000-09-07

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

of the Customs and Excise Divisions of the Department of National Revenue

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1999-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Department of National Revenue.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Ministère du Revenu national.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1998-02-06

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Federal Administration
Terme(s)-clé(s)
  • Division of Recognition and Rewards
  • Division of Rewards and Recognition
  • Rewards and Recognition Division

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale
OBS

Division des douanes et de l'accise.

Terme(s)-clé(s)
  • Division des récompenses et de la reconnaissance du mérite

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1995-11-02

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Public Service
  • Customs and Excise
OBS

Revenue Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Fonction publique
  • Douanes et accise
OBS

Revenu Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1995-10-31

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Titre d’un vidéo de la Division des petites entreprises, Accise-TPS. Revenu Canada

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1995-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Customs and Excise

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Douanes et accise
OBS

Division de la Direction des droits et taxes d’accise.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1994-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Customs and Excise
OBS

(art. 2, Excise Act / Loi sur l'accise)

Français

Domaine(s)
  • Douanes et accise

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1994-09-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

à la Division des institutions financières, Accise-TPS.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1991-01-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Taxation

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Fiscalité
OBS

Nouveau groupe de travail de la Division des taxes de vente et d’accise.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1986-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Customs and Excise

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Douanes et accise

Espagnol

Conserver la fiche 16

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :