TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DYKE CIRCULAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ring dike
1, fiche 1, Anglais, ring%20dike
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ring dyke 2, fiche 1, Anglais, ring%20dyke
correct
- ring-fracture intrusion 3, fiche 1, Anglais, ring%2Dfracture%20intrusion
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A roughly circular dike that is vertical or inclined away from the center of the arc. 4, fiche 1, Anglais, - ring%20dike
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ring-fracture intrusion: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - ring%20dike
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ring-dike
- ring-dyke
- ring fracture intrusion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dyke annulaire
1, fiche 1, Français, dyke%20annulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dyke circulaire 2, fiche 1, Français, dyke%20circulaire
correct, nom masculin
- filon annulaire 3, fiche 1, Français, filon%20annulaire
correct, nom masculin
- ring-dyke 4, fiche 1, Français, ring%2Ddyke
à éviter, anglicisme, nom masculin
- ring dyke 5, fiche 1, Français, ring%20dyke
à éviter, anglicisme, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La structure concentrique du massif est soulignée en outre par des dykes circulaires ou polygonaux, disposés en couronne plus ou moins continue à l’extérieur du batholite. Ces dykes annulaires («ring dykes») sont constitués par des roches analogues à celles du massif central, ou par les porphyres correspondants ou des laves, toutes ces roches pouvant être de chimisme analogue ou au contraire fortement différenciées. 6, fiche 1, Français, - dyke%20annulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filon annulaire; ring dyke : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, fiche 1, Français, - dyke%20annulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dique anular
1, fiche 1, Espagnol, dique%20anular
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :