TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELABORATION PROCESSUS VERIFICATION CONFORMITE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automated verification tool
1, fiche 1, Anglais, automated%20verification%20tool
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A class of software tools used to evaluate products of the software development process. These tools aid in the verification of such characteristics as correctness, completeness, consistency, traceability, testability, and adherence to standards. Examples include design analyzers, and standards enforcers. 1, fiche 1, Anglais, - automated%20verification%20tool
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automated verification tool: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 2, fiche 1, Anglais, - automated%20verification%20tool
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Test et débogage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- outil d’aide à la vérification automatisée
1, fiche 1, Français, outil%20d%26rsquo%3Baide%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20automatis%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aide à la vérification automatisée 1, fiche 1, Français, aide%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20automatis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégorie d’outils logiciels utilisés pour évaluer les produits du processus d’élaboration de logiciels. Ces outils contribuent à la vérification de caractéristiques d’exactitude, de complétude, de cohérence, de possibilité de repérage, de testabilité et de conformité aux normes. Les analyseurs de projets, les systèmes automatisés de vérification, les analyseurs statiques, les analyseurs dynamiques et les logiciels de contrôle des normes de développement en sont quelques exemples. 1, fiche 1, Français, - outil%20d%26rsquo%3Baide%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20automatis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2004-12-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- compliance process mapping 1, fiche 2, Anglais, compliance%20process%20mapping
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[He] noted that there will be a licensing and compliance process mapping workshop on Nov. 15. 1, fiche 2, Anglais, - compliance%20process%20mapping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élaboration des processus de vérification de la conformité
1, fiche 2, Français, %C3%A9laboration%20des%20processus%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Il] mentionne qu'un atelier sur l'élaboration des processus d’octroi de permis et de vérification de la conformité aura lieu le 15 novembre. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9laboration%20des%20processus%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2004-09-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- licensing process 1, fiche 3, Anglais, licensing%20process
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[He] noted that there will be a licensing and compliance process mapping workshop on Nov. 15. 1, fiche 3, Anglais, - licensing%20process
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- processus d’octroi de permis
1, fiche 3, Français, processus%20d%26rsquo%3Boctroi%20de%20permis
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- processus de délivrance de permis 2, fiche 3, Français, processus%20de%20d%C3%A9livrance%20de%20permis
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Il] mentionne qu'un atelier sur l'élaboration des processus d’octroi de permis et de vérification de la conformité aura lieu le 15 novembre. 1, fiche 3, Français, - processus%20d%26rsquo%3Boctroi%20de%20permis
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Processus de délivrance de permis. La CCSN suit généralement un processus par étapes pour la délivrance de permis visant des installations ou activités nucléaires. 2, fiche 3, Français, - processus%20d%26rsquo%3Boctroi%20de%20permis
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2004-03-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Decision-Making Process
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- licensing and compliance process mapping workshop 1, fiche 4, Anglais, licensing%20and%20compliance%20process%20mapping%20workshop
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[He] noted that there will be a licensing and compliance process mapping workshop on Nov. 15. DGs or a designated Director and a SME from each directorate are invited to attend. 1, fiche 4, Anglais, - licensing%20and%20compliance%20process%20mapping%20workshop
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Processus décisionnel
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- atelier sur l'élaboration des processus d’octroi de permis et de vérification de la conformité
1, fiche 4, Français, atelier%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20processus%20d%26rsquo%3Boctroi%20de%20permis%20et%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[Il] mentionne qu'un atelier sur l'élaboration des processus d’octroi de permis et de vérification de la conformité aura lieu le 15 novembre. 1, fiche 4, Français, - atelier%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20processus%20d%26rsquo%3Boctroi%20de%20permis%20et%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2004-03-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- compliance process 1, fiche 5, Anglais, compliance%20process
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[He] noted that there will be a licensing and compliance process mapping workshop on Nov. 15. 1, fiche 5, Anglais, - compliance%20process
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- processus de vérification de la conformité
1, fiche 5, Français, processus%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
{Il] mentionne qu'un atelier sur l'élaboration des processus d’octroi de permis et de vérification de la conformité aura lieu le 15 novembre. 1, fiche 5, Français, - processus%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :