TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELASTICITE ACOUSTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acoustic compliance
1, fiche 1, Anglais, acoustic%20compliance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- acoustical compliance 2, fiche 1, Anglais, acoustical%20compliance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acoustic compliance, associated with a volume of air that is compressed by a net force without an appreciable average displacement of the center of gravity of the air in the volume, acts as a capacitance. Both acoustic mass and acoustic compliance are reactive portions of acoustic impedance ... 1, fiche 1, Anglais, - acoustic%20compliance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élasticité acoustique
1, fiche 1, Français, %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force nécessaire pour faire bouger un objet d’une certaine distance, objet suspendu, par exemple l’élasticité d’un ressort. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les ressorts de la membrane dans un haut-parleur ont une élasticité mécanique. L'air au sein de la chambre de compression possède une élasticité acoustique. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inverse de la raideur acoustique. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Electroacústica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- elasticidad acústica
1, fiche 1, Espagnol, elasticidad%20ac%C3%BAstica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reactive absorber
1, fiche 2, Anglais, reactive%20absorber
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sound absorber, such as the Helmholtz resonator which involves the effects of mass and compliance as well as resistance. 1, fiche 2, Anglais, - reactive%20absorber
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- absorbeur réactif
1, fiche 2, Français, absorbeur%20r%C3%A9actif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif acoustique qui utilise l'élasticité d’une masse et l'impédance d’un médium pour absorber les sons. 1, fiche 2, Français, - absorbeur%20r%C3%A9actif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les résonateurs en sont des exemples (résonateur de Helmholtz, résonateur à diaphragme). 1, fiche 2, Français, - absorbeur%20r%C3%A9actif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :