TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELECTRONIQUE TRAITEMENT SIGNAL [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- digital video compression
1, fiche 1, Anglais, digital%20video%20compression
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DVC 2, fiche 1, Anglais, DVC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technology involving digital processing of signals, which reduces the amount of spectrum (channel bandwidth) required to transmit a television signal. 3, fiche 1, Anglais, - digital%20video%20compression
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compression vidéo numérique
1, fiche 1, Français, compression%20vid%C3%A9o%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CVN 2, fiche 1, Français, CVN
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de traitement numérique des signaux permettant de réduire l'espace électronique requis pour transmettre un signal de télévision. 3, fiche 1, Français, - compression%20vid%C3%A9o%20num%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Applications of Electronics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- signal processing electronics 1, fiche 2, Anglais, signal%20processing%20electronics
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- signal-processing electronics 2, fiche 2, Anglais, signal%2Dprocessing%20electronics
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is important that the camera's readout and signal-processing electronics be optimized so that low read noise is maintained, otherwise the dynamic range will be compromised. 2, fiche 2, Anglais, - signal%20processing%20electronics
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
digital signal processing electronics 3, fiche 2, Anglais, - signal%20processing%20electronics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Applications de l'électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- électronique de traitement du signal
1, fiche 2, Français, %C3%A9lectronique%20de%20traitement%20du%20signal
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans nos tests, le projecteur Hitachi s’est bien comporté. Il accepte sans problème un signal PAL 50 Hz, l'électronique de traitement du signal détecte avec précision les caractéristiques des signaux entrants. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9lectronique%20de%20traitement%20du%20signal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Modernization of Military Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sensor integration
1, fiche 3, Anglais, sensor%20integration
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Modernisation du matériel militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- intégration de capteurs
1, fiche 3, Français, int%C3%A9gration%20de%20capteurs
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes ainsi étudiés ont engendré en complément l'étude de l'intégration de capteurs avec électronique de conditionnement et de traitement du signal(capteur de courant, capteur magnétique...). 1, fiche 3, Français, - int%C3%A9gration%20de%20capteurs
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- intégration des capteurs
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-05-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- video camera 1, fiche 4, Anglais, video%20camera
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
video surveillance 2, fiche 4, Anglais, - video%20camera
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- caméra vidéo
1, fiche 4, Français, cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une caméra vidéo est un système de prises d’images animées qui génère un signal vidéo noir et blanc ou couleur. Elle est composée en général d’un capteur d’images CCD et d’une électronique de traitement permettant de générer le signal vidéo. 1, fiche 4, Français, - cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-03-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- antilog circuit 1, fiche 5, Anglais, antilog%20circuit
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- circuit cologarithmique
1, fiche 5, Français, circuit%20cologarithmique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Circuit électronique dont le traitement du signal est proportionnel au cologarithme ou logarithme inverse de sa fonction. 1, fiche 5, Français, - circuit%20cologarithmique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1983-01-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Electronic Measurements
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- battery discharge indicator 1, fiche 6, Anglais, battery%20discharge%20indicator
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mesures électroniques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- indicateur de décharge de batterie 1, fiche 6, Français, indicateur%20de%20d%C3%A9charge%20de%20batterie
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Appareillage électronique qui mesure la tension de la batterie, et qui, par un traitement approprié du signal correspondant, élabore un signal indicatif de l'état de la batterie(...). 1, fiche 6, Français, - indicateur%20de%20d%C3%A9charge%20de%20batterie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :