TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ELECTROOCULOGRAMME [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Electrodiagnosis
  • Nervous System
DEF

A record of a person's sleep pattern, breathing, heart activity, and limb movements during sleep.

Français

Domaine(s)
  • Électrodiagnostiques
  • Système nerveux
DEF

Tracé du sommeil effectué à partir d’un lecteur à canaux multiples, qui consiste en un électroencéphalogramme, un électrooculogramme et un électromyogramme, ainsi qu'un enregistrement du pouls, de la respiration et des sons du patient.

CONT

Les études sur le sommeil humain reposent sur l’utilisation d’un polysomnogramme, dispositif qui combine des données EEG aux renseignements sur la respiration du patient, sur l’activité du cœur et des muscles et sur les mouvements oculaires. Les données combinées sont ensuite étudiées par des pneumologues, des neurologues et des spécialistes des neurosciences cognitives, dans un esprit de pluridisciplinarité.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2009-08-12

Anglais

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

A record of the standing voltage between the front and back of the eye that is correlated with eyeball movement (as in sleep) and obtained by electrodes suitably placed on the skin near the eye.

Terme(s)-clé(s)
  • electro-oculogram

Français

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Tracé des variations des potentiels électriques entre les globes oculaires, obtenu à l’aide d’électrodes enregistrant leur motricité.

CONT

Exploration du sommeil. La polysomnographie comprend essentiellement un enregistrement polygraphique couplé qui comporte un enregistrement de l'électroencéphalogramme(EEG), de l'électrocardiogramme(ECG), de l'électrooculogramme(EOG) et de l'électromyogramme(EMG) du menton.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :