TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMERGENCY MANAGEMENT BRITISH COLUMBIA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Emergency Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Emergency Management British Columbia
1, fiche 1, Anglais, Emergency%20Management%20British%20Columbia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EMBC 1, fiche 1, Anglais, EMBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Emergency Management BC 2, fiche 1, Anglais, Emergency%20Management%20BC
correct
- EMBC 2, fiche 1, Anglais, EMBC
correct
- EMBC 2, fiche 1, Anglais, EMBC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In BC [British Columbia], Emergency Management British Columbia (EMBC) is the provincial organization responsible for the coordination of emergency management for response and recovery. EMBC works closely with local authorities, provincial ministries and agencies, volunteers and federal departments. 3, fiche 1, Anglais, - Emergency%20Management%20British%20Columbia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Gestion des urgences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Emergency Management British Columbia
1, fiche 1, Français, Emergency%20Management%20British%20Columbia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EMBC 1, fiche 1, Français, EMBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Emergency Management BC 2, fiche 1, Français, Emergency%20Management%20BC
correct
- Gestion des urgences Colombie-Britannique 3, fiche 1, Français, Gestion%20des%20urgences%20Colombie%2DBritannique
non officiel, voir observation
- GUCB 3, fiche 1, Français, GUCB
non officiel, voir observation
- GUCB 3, fiche 1, Français, GUCB
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En Colombie-Britannique, l'organisme provincial Emergency Management British Columbia(EMBC) est responsable de la coordination des interventions et des activités de reprise lors de la gestion des urgences. Il travaille en étroite collaboration avec les administrations locales, les ministères et organismes provinciaux, les bénévoles et les ministères fédéraux. 4, fiche 1, Français, - Emergency%20Management%20British%20Columbia
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Emergency Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- British Columbia Emergency Response Management System
1, fiche 2, Anglais, British%20Columbia%20Emergency%20Response%20Management%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BCERMS 1, fiche 2, Anglais, BCERMS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The British Columbia Emergency Response Management System is a comprehensive management scheme that ensures a coordinated and organized provincial response and recovery to any and all emergency incidents. The broad spectrum of components of BCERMS includes operations and control management, qualifications, technology, training and publications. 1, fiche 2, Anglais, - British%20Columbia%20Emergency%20Response%20Management%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des urgences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- British Columbia Emergency Response Management System
1, fiche 2, Français, British%20Columbia%20Emergency%20Response%20Management%20System
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BCERMS 1, fiche 2, Français, BCERMS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Système de gestion des interventions d’urgence de la Colombie-Britannique
- SGIUCB
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :