TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMPL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Personnel Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Employer's name 1, fiche 1, Anglais, Employer%27s%20name
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Employer Name 1, fiche 1, Anglais, Employer%20Name
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NESS [National Employment Services System] codes. 1, fiche 1, Anglais, - Employer%27s%20name
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Intranet: <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml</a>. 1, fiche 1, Anglais, - Employer%27s%20name
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Nom de l’employeur
1, fiche 1, Français, Nom%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Nom de L'Empl 1, fiche 1, Français, Nom%20de%20L%27Empl
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Codes du SNSE [Système national des services d’emploi]. 1, fiche 1, Français, - Nom%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Intranet : <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml</a>. 1, fiche 1, Français, - Nom%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Employer Entry 1, fiche 2, Anglais, Employer%20Entry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NESS [National Employment Services System] screens. 1, fiche 2, Anglais, - Employer%20Entry
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Intranet: <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml</a>. 1, fiche 2, Anglais, - Employer%20Entry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Entrée de l’inscription de l’employeur
1, fiche 2, Français, Entr%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3Binscription%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- EMPL 1, fiche 2, Français, EMPL
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Écrans du SNSE [Système national des services d’emploi]. 1, fiche 2, Français, - Entr%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3Binscription%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Intranet : <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml</a>. 1, fiche 2, Français, - Entr%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3Binscription%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-11-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- body location 1, fiche 3, Anglais, body%20location
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Français
- emplacement sur le corps
1, fiche 3, Français, emplacement%20sur%20le%20corps
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
système R.S.O. 1, fiche 3, Français, - emplacement%20sur%20le%20corps
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- mass-production worker 1, fiche 4, Anglais, mass%2Dproduction%20worker
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- travailleur en série 1, fiche 4, Français, travailleur%20en%20s%C3%A9rie
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(int. report nat. empl. com., p. 13) 1, fiche 4, Français, - travailleur%20en%20s%C3%A9rie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- receive
1, fiche 5, Anglais, receive
verbe
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
...two-way radio capagle of receiving on one frequency... to receive a station capter un poste (Font.) prendre un poste (Font.) 1, fiche 5, Anglais, - receive
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- recevoir 1, fiche 5, Français, recevoir
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
... pouvant recevoir sur l'une des fréquences...(Recevoir ainsi empl. absolument dans le règlement intern. des télécommunications 1, fiche 5, Français, - recevoir
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :