TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENGIN GUIDE SURFACE SURFACE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surface-to-surface guided weapon
1, fiche 1, Anglais, surface%2Dto%2Dsurface%20guided%20weapon
OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSGW 1, fiche 1, Anglais, SSGW
OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- surface to surface guided weapon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- engin guidé, sol/sol
1, fiche 1, Français, engin%20guid%C3%A9%2C%20sol%2Fsol
nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SSGW 1, fiche 1, Français, SSGW
nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- engin guidé surface/surface 1, fiche 1, Français, engin%20guid%C3%A9%20surface%2Fsurface
nom masculin, OTAN
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- engin guidé, sol sol
- engin guidé surface surface
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Underwater Navigation Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- remote controlled 1, fiche 2, Anglais, remote%20controlled
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- command active 2, fiche 2, Anglais, command%20active
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de navigation sous-marine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- télécommandé
1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un engin sous-marin inhabité guidé de la surfaceou à partir d’un autre engin immergé par câble ou ombilical. 2, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
bouée acoustique télécommandée 3, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo de navegación submarina
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- telemandado
1, fiche 2, Espagnol, telemandado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :