TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ces dernières enseignes [...] avaient pour la plupart un volume colossal et en relief.  1, fiche 1, Français, - enseigne%20en%20relief

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Terme figurant à la rubrique «enseigne» dans le Grand Larousse encyclopédique.  2, fiche 1, Français, - enseigne%20en%20relief

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

26 min. CRM Productions 1978. Shows that most people consider themselves far better listeners than they actually are and takes a look at what keeps us from listening well. It is important for any manager to be aware of ways to improve listening habits within the organization if talking is to be an effective means of exchanging information. Teaches the full meaning and benefits of active listening.  1, fiche 2, Anglais, - The%20Power%20of%20Listening

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Nous démontre que la plupart d’entre nous surestimons grandement notre capacité d’écoute et met en relief les obstacles qui nuisent à notre compréhension du message. Le gestionnaire doit être sensible aux façons d’améliorer les habitudes d’écoute dans l'organisation s’il veut donner au dialogue son plein pouvoir d’échange de renseignements. Nous enseigne ce que signifie réellement et ce que peut nous rapporter le fait d’être activement à l'écoute des autres.  1, fiche 2, Français, - The%20Power%20of%20Listening

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol