TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENSEIGNEMENT COURS MAGISTRAUX [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education (General)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- didactics
1, fiche 1, Anglais, didactics
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The art or science of teaching. 2, fiche 1, Anglais, - didactics
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The word didactics will be used here to refer to pedagogical activities intended to have a direct effect on the student, as opposed to diagnostic activities. This is the sense in which we have used the adjective "didactic" so far. Note that didactics is usually construed more generally, as "the art or science of teaching", which does not exclude diagnostic activities. Since there does not seem to be an English word for the particular aspect of pedagogy that didactics denotes here, I have taken the liberty of restricting the meaning of the word for the context of this book. 3, fiche 1, Anglais, - didactics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- didactique
1, fiche 1, Français, didactique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étude systématique des méthodes et des pratiques de l’enseignement en général, ou de l’enseignement d’une discipline ou d’une matière particulière. 2, fiche 1, Français, - didactique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le modèle élève de STARGUIDE [...] propose des moyens généraux de description des éléments d’enseignement : [...] des connaissances provenant des principes de la didactique et des règles sur la matière connue en didactique (Capponi 1988). 3, fiche 1, Français, - didactique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On distingue : a) la didactique générale qui s’intéresse à la conduite de la classe(cours magistraux, leçons dialoguées, travaux pratiques individuels ou collectifs, utilisation de manuels, etc.) ;b) le didactique spéciale qui s’intéresse à l'enseignement d’une discipline particulière pour une classe, un cycle d’études ou un ordre d’enseignement. 4, fiche 1, Français, - didactique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La didactique porte sur les méthodes ou les pratiques d’enseignement tandis que la pédagogie porte sur l’éducation ou l’action éducative. 4, fiche 1, Français, - didactique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
didactique : Terme et définition recommandés par l’OLF. 5, fiche 1, Français, - didactique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education (General)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- qualifying educational program
1, fiche 2, Anglais, qualifying%20educational%20program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- qualifying educational programme 2, fiche 2, Anglais, qualifying%20educational%20programme
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The qualifying educational program that lasts at least three consecutive weeks and requires a minimum of 10 hours of instruction or work in the program each week (not including study time). Instruction or work includes lectures, practical training, and laboratory work. It also includes research time spent on a post-graduate thesis. 3, fiche 2, Anglais, - qualifying%20educational%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 118.6 (1). 2, fiche 2, Anglais, - qualifying%20educational%20program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme de formation admissible
1, fiche 2, Français, programme%20de%20formation%20admissible
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un programme de formation admissible est un programme d’une durée d’au moins 3 semaines consécutives qui exige un minimum de 10 heures d’enseignement ou de travail par semaine sans compter les heures d’étude. Cela inclut les cours magistraux, la formation pratique, le travail en laboratoire ainsi que les recherches pour une thèse de deuxième ou de troisième cycle universitaire. 2, fiche 2, Français, - programme%20de%20formation%20admissible
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l’impôt sur le revenu, article 118.6 (1). 3, fiche 2, Français, - programme%20de%20formation%20admissible
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-08-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lecture method of instruction 1, fiche 3, Anglais, lecture%20method%20of%20instruction
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode d’enseignement par cours magistraux
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Benseignement%20par%20cours%20magistraux
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-06-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Oral Presentations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- lecture teaching
1, fiche 4, Anglais, lecture%20teaching
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Exposés et communications orales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- exposé formel
1, fiche 4, Français, expos%C3%A9%20formel
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- enseignement par cours magistraux 1, fiche 4, Français, enseignement%20par%20cours%20magistraux
correct, nom masculin
- conférence 1, fiche 4, Français, conf%C3%A9rence
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :