TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A digital environment that brings together all the applications and software that support teaching, training or learning activities.  5, fiche 1, Anglais, - digital%20learning%20environment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

digital learning environment; virtual learning environment: Although the terms "virtual" and "digital" have slightly different meanings, they are used interchangeably in this context.  5, fiche 1, Anglais, - digital%20learning%20environment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Environnement numérique qui regroupe l'ensemble des applications et des logiciels qui soutiennent des activités d’enseignement, de formation ou d’apprentissage.  3, fiche 1, Français, - environnement%20num%C3%A9rique%20d%26rsquo%3Bapprentissage

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Par environnement d’apprentissage virtuel (EAV), nous entendons toutes les solutions proposant un ensemble cohérent de services à but pédagogique et encourageant les activités d’apprentissage et d’enseignement. Un environnement d’apprentissage virtuel est accessible par Internet ou par intranet et doit inclure une possibilité de travail hors ligne. Les services offerts par un EAV sont destinés aux enseignants, aux élèves, au personnel administratif et aux parents.  7, fiche 1, Français, - environnement%20num%C3%A9rique%20d%26rsquo%3Bapprentissage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

environnement numérique d’apprentissage; environnement virtuel d’apprentissage; environnement d’apprentissage numérique; environnement d’apprentissage virtuel : Bien que les termes «numérique» et «virtuel» aient des sens légèrement différents, ils sont utilisés de façon interchangeable dans ce contexte.  3, fiche 1, Français, - environnement%20num%C3%A9rique%20d%26rsquo%3Bapprentissage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A higher education institution's digital environment that brings together all its online educational services.  6, fiche 2, Anglais, - virtual%20campus

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

An online campus was conceived, designed and implemented to allow students not only to take courses completely online, but to register for classes, pay tuition, order books, seek academic advising, and search for resources—all using the World Wide Web.  3, fiche 2, Anglais, - virtual%20campus

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

virtual campus; digital campus; online campus; electronic campus; e-campus: Although the terms "virtual," "digital," "online," "electronic" and the element "e-" have slightly different meanings, they are used interchangeably in this context.  7, fiche 2, Anglais, - virtual%20campus

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Environnement numérique d’un établissement d’enseignement supérieur qui regroupe l'ensemble de ses services éducatifs accessibles en ligne.  4, fiche 2, Français, - campus%20virtuel

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

On trouve donc sur un campus en ligne les mêmes informations, services et prestations que dans une université en présence. Une présentation de l’offre des formations, des outils d’aide à l’orientation, des dossiers d’inscription en ligne mais aussi des forums interactifs hebdomadaires sont autant d’éléments accessibles sur les campus numériques.  5, fiche 2, Français, - campus%20virtuel

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

campus virtuel; campus numérique; campus en ligne : Bien que les termes «virtuel», «numérique» et «en ligne» aient des sens légèrement différents, ils sont utilisés de façon interchangeable dans ce contexte.  6, fiche 2, Français, - campus%20virtuel

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... digital schooling ... is based on networking an education institution intranet with the Internet via advanced IT [information technology] methodologies and tools (computer, scanner, digital camera, projector), connecting equipment and classrooms, educational resources such as literature, activities such as teaching, learning, management, service, office administration, etc.  1, fiche 3, Anglais, - digital%20schooling

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

See also "numerical analysis".  2, fiche 4, Anglais, - numerical%20mathematics

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Analyse numérique. Domaine : Maths appliquées. Établissement principal : Univ. Paris 6. Programme :Enseignement des méthodes mathématiques numériques et informatiques pour résoudre les problèmes des sciences de l'ingénieur. Le DEA a de nombreux correspondants industriels dans l'aéronautique, les industries automobiles, et toutes les industries à haute technologie touchant des domaines comme la mécanique des fluides, la combustion, la mécanique des structures, l'électromagnétisme... On présente les méthodes pour l'analyse des équations aux dérivées partielles non linéaires de la physique. L'analyse numérique porte sur les méthodes d’éléments finis, les méthodes spectrales, les méthodes de différences finies et les méthodes d’éléments frontières. [Source : Université de Paris 6, Laboratoire d’analyse numérique. responsable : M. Philippe Ciarlet]  2, fiche 4, Français, - math%C3%A9matiques%20num%C3%A9riques

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

IRPHE - Thèmes de recherche : Équipe MNM [Mathématiques numériques pour la modélisation] et MFN [mécanique des fluides numérique] : - méthodes de haute résolution (spectrales, différences finies de haute précision, hermitienne, OCI, ...); - méthodes multidomaines (en spectral et en volume finis); méthodes multigrilles (volumes finis); - schémas adaptatifs (volumes finis, méthodes EDP_Ondelettes) [...]  3, fiche 4, Français, - math%C3%A9matiques%20num%C3%A9riques

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Manitoba Telephone System (MTS) is partnering with the Evergreen School Division and Reston Collegiate Institute to support the Manitoba using Interactive (response) Technlogy (MANIT) pilot project. Manit will explore how Interactive Response software and wireless keypad Technology (IRT) can benefit teaching and learning. IRT supports enhanced communication between students and teachers providing a shared learning experience incorporating many of the advantages of one-on-one tutoring in a multi-student environment. Money to support the project was generated by fund raising activities of the Manitoba Chapter of the Telephone Pioneers of America.  1, fiche 5, Anglais, - MANIT

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La Société de téléphone du Manitoba joint ses efforts à la division scolaire Evergreen et à l'institut collégial supérieur Reston pour appuyer le projet-pilote MANIT(Manitoba, Interactivité et Technologie). Le projet MANIT permettra de faire ressortir les moyens d’utiliser les logiciels conversationnels et la technologie du clavier numérique sans fil à l'avantage de l'enseignement et de l'apprentissage. La technologie des logiciels conversationnels favorise une meilleure communication entre les élèves et les enseignants, leur offrant une expérience d’apprentissage partagée intégrant nombre des avantages de l'enseignement personnel dans un environnement multi-élèves. Les fonds à l'appui du projet viennent des levées de fonds de la section manitobaine des Pionniers du Téléphone d’Amérique.  1, fiche 5, Français, - MANIT

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol