TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESPACE ADRESSAGE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- address space
1, fiche 1, Anglais, address%20space
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] set of addresses that can be used by a particular program or functional unit. 1, fiche 1, Anglais, - address%20space
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The address space may include virtual addresses. 1, fiche 1, Anglais, - address%20space
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
address space: designation and definition standardized by ISO with the collaboration of the International Electrotechnical Commission. 2, fiche 1, Anglais, - address%20space
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- espace adresse
1, fiche 1, Français, espace%20adresse
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- espace d'adressage 1, fiche 1, Français, espace%20d%27adressage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des adresses qui peuvent être utilisées par un programme déterminé ou une unité fonctionnelle. 1, fiche 1, Français, - espace%20adresse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’espace adresse peut inclure des adresses virtuelles. 1, fiche 1, Français, - espace%20adresse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
espace adresse; espace d’adressage : désignations et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 2, fiche 1, Français, - espace%20adresse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-08-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unused address space
1, fiche 2, Anglais, unused%20address%20space
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- espace d’adressage inutilisé
1, fiche 2, Français, espace%20d%26rsquo%3Badressage%20inutilis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les adresses [de la couche d’adressage et de routage logique] deviennent des adresses prises dans l'espace d’adressage inutilisé d’IPv6. 2, fiche 2, Français, - espace%20d%26rsquo%3Badressage%20inutilis%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-08-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- address space
1, fiche 3, Anglais, address%20space
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- address range 2, fiche 3, Anglais, address%20range
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The distinct locations that may be referred to with a machine address. 3, fiche 3, Anglais, - address%20space
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
address space: term standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 3, fiche 3, Anglais, - address%20space
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- espace adressable
1, fiche 3, Français, espace%20adressable
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- espace adresses 2, fiche 3, Français, espace%20adresses
correct, nom masculin
- espace d'adressage 3, fiche 3, Français, espace%20d%27adressage
nom masculin
- plage d’adressage 4, fiche 3, Français, plage%20d%26rsquo%3Badressage
nom féminin
- plage d’adresses 4, fiche 3, Français, plage%20d%26rsquo%3Badresses
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Gamme des adresses accessibles à un programme machine. 5, fiche 3, Français, - espace%20adressable
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2006-01-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- address space
1, fiche 4, Anglais, address%20space
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
set of addresses that can be used by a particular program or functional unit 1, fiche 4, Anglais, - address%20space
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The address space may include virtual addresses. 1, fiche 4, Anglais, - address%20space
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
address space: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, fiche 4, Anglais, - address%20space
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- espace adresse
1, fiche 4, Français, espace%20adresse
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- espace d'adressage 1, fiche 4, Français, espace%20d%27adressage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
ensemble des adresses qui peuvent être utilisées par un programme déterminé ou une unité fonctionnelle 1, fiche 4, Français, - espace%20adresse
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L’espace adresse peut inclure des adresses virtuelles. 1, fiche 4, Français, - espace%20adresse
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
espace adresse; espace d’adressage : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7 : 2000]. 2, fiche 4, Français, - espace%20adresse
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-12-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- physical address space
1, fiche 5, Anglais, physical%20address%20space
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- espace d’adressage physique
1, fiche 5, Français, espace%20d%26rsquo%3Badressage%20physique
proposition, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :