TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The set of all possible examples and counterexamples of a concept to be learned.  2, fiche 1, Anglais, - example%20space

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

example space; instance space: terms and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission].  3, fiche 1, Anglais, - example%20space

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de tous les exemples et contre-exemples d’un concept à apprendre.  1, fiche 1, Français, - espace%20d%26rsquo%3Bexemples

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

espace d’exemples; espace d’instances : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale].  2, fiche 1, Français, - espace%20d%26rsquo%3Bexemples

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The set of all subproblems obtainable by executing some sequence of refinement operators from a given position.  2, fiche 3, Anglais, - state%20space

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Many problems can be represented as an initial state, a goal state and a set of operators that define operations to go to new states from a given state. The states that can be reached from the initial state by applying the rules in all possible ways define the state space. The problem is then to reach the goal state from the initial state. By this formulation almost any problem can be reduced to a search problem.  3, fiche 3, Anglais, - state%20space

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Although we admit that a continuous state space is more plausible from the neurophysiological point of view, a discrete state space will allow us more easily to investigate the geometry of the state space and its influence on the occupation probabilities of the states.  4, fiche 3, Anglais, - state%20space

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La découverte d’une caractérisation générale couvrant toutes les instances positives et excluant toute instance négative résulte d’un processus de recherche dans un espace d’états, où les états correspondent à des descriptions potentielles de concept et les opérateurs de transition correspondent aux règles d’inférence [...].  3, fiche 3, Français, - espace%20d%26rsquo%3B%C3%A9tats

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The set of alternative candidate concept descriptions that are consistent with the training data, knowledge, and assumptions of the concept learner. This set defines a partially learned concept and can be represented in terms of its maximally general and maximally specific members.  1, fiche 4, Anglais, - concept%20version%20space

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

For each partially-learned heuristic, we refer to the set of all plausible descriptions of the heuristic as the version space of the partially-learned heuristic, relative to the observed instances and the language in which heuristics are described.  1, fiche 4, Anglais, - concept%20version%20space

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Any version space can be represented compactly by storing only its maximally-specific and maximally-general elements.  1, fiche 4, Anglais, - concept%20version%20space

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des descriptions de concept compatibles avec les données, connaissances ou présuppositions disponibles.  2, fiche 4, Français, - espace%20de%20versions

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

On définit l'espace de versions pour un ensemble d’instances E comme étant l'ensemble de toutes les descriptions admissibles pour E. Chaque élément de cet ensemble représente une version du concept recherché.  3, fiche 4, Français, - espace%20de%20versions

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Le contour inférieur d’un espace de versions bien formé V est l’ensemble de ses descriptions minimales; son contour supérieur est l’ensemble de ses descriptions maximales.  3, fiche 4, Français, - espace%20de%20versions

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Male violence against women is at a crisis level in Canada a federal panel reports.  3, fiche 5, Anglais, - male%20violence%20against%20women

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Depuis quelques années, certains travaux dus notamment à des féministes ont également attiré l'attention sur la violence des hommes envers les femmes. Cette forme de violence a fréquemment pour cadre l'espace «privé» du foyer, et la police et les autres instances de répression répugnent à qualifier de «criminelle» cette forme de violence, ou à intervenir dans ces «affaires de famille».  3, fiche 5, Français, - violence%20des%20hommes%20envers%20les%20femmes

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A description ... (that) applies to all the known positive instances associated with the heuristic, but to none of the negative instances.  1, fiche 6, Anglais, - plausible%20description

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

... for each partially-learned heuristic, we refer to the set of all plausible descriptions of the heuristic as the version space....  1, fiche 6, Anglais, - plausible%20description

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

On définit l'espace de versions pour un ensemble d’instances E comme étant l'ensemble de toutes les descriptions admissibles pour E.  2, fiche 6, Français, - description%20admissible

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Une description acceptable est admissible pour E si et seulement si elle est à la fois caractéristique et discriminante pour E.  1, fiche 6, Français, - description%20admissible

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Mitchell's version-space method ... retains two sets of hypotheses - the most specific set of descriptions that cover the data (S) and the most general set of such descriptions (G). ... the learning task has been completed ... when the S and G sets converge on a single-concept description.  1, fiche 7, Anglais, - version%2Dspace%20method

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

(Le) désir de symétrie entre le traitement des instances positives et celui des instances négatives, mène à(...) l'algorithme classique de Mitchell. L'idée consiste à prendre comme sous-ensemble représentatif de l'espace de versions(à adapter à chaque itération) son contour inférieur et supérieur.  2, fiche 7, Français, - m%C3%A9thode%20de%20l%26rsquo%3Bespace%20des%20versions

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol