TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESPACE PLUSIEURS VARIABLES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- instream habitat data
1, fiche 1, Anglais, instream%20habitat%20data
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- données sur l’habitat dans les cours d’eau
1, fiche 1, Français, donn%C3%A9es%20sur%20l%26rsquo%3Bhabitat%20dans%20les%20cours%20d%26rsquo%3Beau
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'analyse multivariable des données sur la végétation riveraine et la stabilité des berges a permis de distinguer clairement les groupes de population. [...] En utilisant les données sur l'habitat dans les cours d’eau(p. ex. la quantité de rapides et de fosses), il y avait moins de séparation des groupes de population dans l'espace à plusieurs variables. 1, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20sur%20l%26rsquo%3Bhabitat%20dans%20les%20cours%20d%26rsquo%3Beau
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- donnée sur l’habitat dans les cours d’eau
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-05-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multivariate space
1, fiche 2, Anglais, multivariate%20space
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The concept of multivariate space is important for the understanding of data analysis and pattern recognition. ... To each multivariate space, one can associate a unit matrix. 1, fiche 2, Anglais, - multivariate%20space
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- espace à plusieurs variables
1, fiche 2, Français, espace%20%C3%A0%20plusieurs%20variables
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-10-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chemically reacting flow
1, fiche 3, Anglais, chemically%20reacting%20flow
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- chemical reacting flow 2, fiche 3, Anglais, chemical%20reacting%20flow
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chemically Reacting Flow. Complex chemically reacting flow simulations are commonly employed to develop quantitative understanding and to optimize reaction conditions in systems such as combustion, catalysis, chemical vapor deposition, and other chemical processes. 3, fiche 3, Anglais, - chemically%20reacting%20flow
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- écoulement réactif
1, fiche 3, Français, %C3%A9coulement%20r%C3%A9actif
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- écoulement avec réactions chimiques 2, fiche 3, Français, %C3%A9coulement%20avec%20r%C3%A9actions%20chimiques
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Écoulements réactifs. Dans certains écoulements, plusieurs espèces sont en présence. C'est notamment le cas des écoulements dits «réactifs», c'est-à-dire des écoulements dans lesquels il y a des réactions chimiques, de combustion par exemple, mais c'est aussi, et plus généralement, le cas lorsqu'il y a des gaz de nature différente à concentrations variables dans l'espace et dans le temps. 3, fiche 3, Français, - %C3%A9coulement%20r%C3%A9actif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :