TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... the average time between elevators leaving the ground floor.  2, fiche 1, Anglais, - interval

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Espérance mathématique du temps qui sépare deux arrivées de cabine d’ascenseur au rez-de-chaussée.  1, fiche 1, Français, - intervalle

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

espérance mathématique : Valeur moyenne d’une variable aléatoire, moyenne pondérée par leur probabilité de toutes les valeurs possibles prises par cette variable.  2, fiche 1, Français, - intervalle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The mean value of single observations drawn from a finite or infinite universe in repeated samplings.  2, fiche 2, Anglais, - mathematical%20expectation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

expectation: if F(x) is the distribution function of a variate X, the expected value of a quantity t depending on X is ... the average or mean value of t over the distribution of x.  3, fiche 2, Anglais, - mathematical%20expectation

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le moment d’ordre 1 de X s’appelle valeur moyenne, espérance mathématique, ou espérance, de la variable aléatoire X et se note E(X).  1, fiche 2, Français, - esp%C3%A9rance%20math%C3%A9matique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A random variable the expectation of which equals zero and the standard deviation of which equals 1.  2, fiche 3, Anglais, - standardized%20variate

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

standardized variate: term standardized by ISO.  3, fiche 3, Anglais, - standardized%20variate

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Variable aléatoire dont l'espérance mathématique est égale à zéro et dont l'écart-type est égal à l'unité.  3, fiche 3, Français, - variable%20al%C3%A9atoire%20r%C3%A9duite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

variable aléatoire réduite : terme normalisé par l’ISO.  4, fiche 3, Français, - variable%20al%C3%A9atoire%20r%C3%A9duite

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Valor de una variable reducida a la forma estandarizada (media cero, variancia uno), mediante la sustracción de la media de muestreo o poblacional y la división por la desviación típica de muestreo o poblacional.  1, fiche 3, Espagnol, - variable%20estandarizada

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The expectation of the marginal distribution of a random variable.  1, fiche 4, Anglais, - marginal%20expectation

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Espérance mathématique de la distribution marginale d’une variable aléatoire.  1, fiche 4, Français, - esp%C3%A9rance%20math%C3%A9matique%20marginale

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The expectation over a conditional distribution of a random variable.  1, fiche 6, Anglais, - conditional%20expectation

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Espérance mathématique de la distribution conditionnelle d’une variable aléatoire.  1, fiche 6, Français, - esp%C3%A9rance%20math%C3%A9matique%20conditionnelle

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A random variable the expectation of which equals zero.  1, fiche 7, Anglais, - centred%20random%20variable

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Variable aléatoire dont l'espérance mathématique est égale à zéro.  1, fiche 7, Français, - variable%20al%C3%A9atoire%20centr%C3%A9e

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

In a univariate distribution, the expectation of the qth power of the variate (...) NOTE - The moment of order 1 is the expectation of the variate X.  1, fiche 8, Anglais, - moment%20of%20order%20q%20about%20the%20origin

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Dans une loi de probabilité à une variable espérance mathématique de la qème puissance de la variable(...) NOTE-Le moment d’ordre 1 est l'espérance mathématique de la variable aléatoire.  1, fiche 8, Français, - moment%20d%26rsquo%3Bordre%20q%20par%20rapport%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Borigine

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A random variable the expectation of which equals zero. NOTE - If the random variable X has an expectation equal to E(X), the corresponding centred variate is X - E(X).  1, fiche 9, Anglais, - centred%20random%20variable

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Variable aléatoire dont l'espérance mathématique est égale à zéro. NOTE-Si la variable aléatoire X a pour espérance mathématique E(X), la variable centrée correspondante est X-E(X).  2, fiche 9, Français, - variable%20al%C3%A9atoire%20centr%C3%A9e

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol