TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESSAI AGREMENT PROCEDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Welding and Soldering (Metals)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- performance qualification test
1, fiche 1, Anglais, performance%20qualification%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Soudage (Métal)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essai d’agrément du rendement
1, fiche 1, Français, essai%20d%26rsquo%3Bagr%C3%A9ment%20du%20rendement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'essai d’agrément du rendement des opérateurs d’appareil de goujonnage doit être celui exigé pour le contrôle du procédé dans la norme ACNOR W59. Tout opérateur qui réussit de façon satisfaisante l'essai de contrôle des procédés doit être jugé agréé. 1, fiche 1, Français, - essai%20d%26rsquo%3Bagr%C3%A9ment%20du%20rendement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-06-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Welding and Soldering (Metals)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- procedure qualification test 1, fiche 2, Anglais, procedure%20qualification%20test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Soudage (Métal)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- essai d'agrément de procédé
1, fiche 2, Français, essai%20d%27agr%C3%A9ment%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agrément des procédés de façonnage. Un essai d’agrément de procédé doit être effectué sur des éprouvettes prélevées d’un matériau conforme aux spécifications, à la classe ou à la catégorie du matériau de la pièce à l'essai et ayant subi le même traitement thermique. 1, fiche 2, Français, - essai%20d%27agr%C3%A9ment%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :