TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESSAI BANC PION-DISQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lubrication Technology
- Plating of Metals
- Coining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pin-on-disc testing
1, fiche 1, Anglais, pin%2Don%2Ddisc%20testing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pin-on-disk testing 1, fiche 1, Anglais, pin%2Don%2Ddisk%20testing
correct
- pin-on-disc experiment 1, fiche 1, Anglais, pin%2Don%2Ddisc%20experiment
correct
- pin-on-disk experiment 1, fiche 1, Anglais, pin%2Don%2Ddisk%20experiment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technique for investigating sliding wear. 2, fiche 1, Anglais, - pin%2Don%2Ddisc%20testing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] apparatus [used to conduct such an experiment] consists essentially of a "pin" in contact with a rotating disc. Either the pin or the disc can be the test piece of interest. The contact surface of the pin may be flat, spherical, or, indeed, of any convenient geometry, including that of actual wear components. In a typical pin-on-disc experiment, the coefficient of friction is continuously monitored as wear occurs, and the material removed is determined by weighing and/or measuring the profile of the resulting wear track. 2, fiche 1, Anglais, - pin%2Don%2Ddisc%20testing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tribologie
- Placage des métaux
- Monnayage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essai sur banc à pion-disque
1, fiche 1, Français, essai%20sur%20banc%20%C3%A0%20pion%2Ddisque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnica de lubricación
- Enchapado de metales
- Acuñación de moneda
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prueba de desgaste pin-sobre-disco
1, fiche 1, Espagnol, prueba%20de%20desgaste%20pin%2Dsobre%2Ddisco
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica para medir el desgaste de un material. 2, fiche 1, Espagnol, - prueba%20de%20desgaste%20pin%2Dsobre%2Ddisco
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Para conocer la resistencia al desgaste de un material se efectuan pruebas de desgaste en un dispositivo de pin-sobre-disco. El pin, espiga o punta es presionado bajo una carga sobre una superficie plana de un disco de acero en rotación. La máquina de pruebas causa que el pin o el disco giren entre sí; como consecuencia de ello, se forma un camino de desgaste en el disco. 2, fiche 1, Espagnol, - prueba%20de%20desgaste%20pin%2Dsobre%2Ddisco
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :