TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EUROCONTROL [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- European Organization for the Safety of Air Navigation
1, fiche 1, Anglais, European%20Organization%20for%20the%20Safety%20of%20Air%20Navigation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EUROCONTROL 1, fiche 1, Anglais, EUROCONTROL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- European Organisation for the Safety of Air Navigation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne
1, fiche 1, Français, Organisation%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EUROCONTROL 1, fiche 1, Français, EUROCONTROL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pilotaje y navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea
1, fiche 1, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Europea%20para%20la%20Seguridad%20de%20la%20Navegaci%C3%B3n%20A%C3%A9rea
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- EUROCONTROL 1, fiche 1, Espagnol, EUROCONTROL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se creó en 1960 para potenciar la cooperación entre los países miembros en asuntos relacionados con la seguridad aérea, por medio de la mejora de los servicios de control de tráfico. Tiene su sede en Bruselas. 2, fiche 1, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20Europea%20para%20la%20Seguridad%20de%20la%20Navegaci%C3%B3n%20A%C3%A9rea
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Safety Regulation Commission 1, fiche 2, Anglais, Safety%20Regulation%20Commission
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EUROCONTROL [European Organization for the Safety of Air Navigation]. 1, fiche 2, Anglais, - Safety%20Regulation%20Commission
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission de réglementation de la sécurité
1, fiche 2, Français, Commission%20de%20r%C3%A9glementation%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EUROCONTROL [Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne]. 1, fiche 2, Français, - Commission%20de%20r%C3%A9glementation%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Air Traffic Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Programme for Harmonized ATM Research in EUROCONTROL
1, fiche 3, Anglais, Programme%20for%20Harmonized%20ATM%20Research%20in%20EUROCONTROL
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PHARE 1, fiche 3, Anglais, PHARE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Programme for Harmonized ATM Research in EUROCONTROL (PHARE) was a collaborative research programme with Europe to investigate a future Air Traffic Management (ATM) concept. The objective of PHARE was to organise, co-ordinate and conduct studies and experiments to demonstrate the feasibility and benefits of a future air-ground integrated air traffic management system in all phases of flight. The programme which started in 1989 was completed in 1999. 1, fiche 3, Anglais, - Programme%20for%20Harmonized%20ATM%20Research%20in%20EUROCONTROL
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Circulation et trafic aériens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de recherche harmonisée de l'Organisation EUROCONTROL en matière de gestion de la circulation aérienne
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20recherche%20harmonis%C3%A9e%20de%20l%27Organisation%20EUROCONTROL%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-12-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation (EUROCONTROL) on a European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System
1, fiche 4, Anglais, Agreement%20between%20the%20European%20Community%2C%20the%20European%20Space%20Agency%20and%20the%20European%20Organisation%20for%20the%20Safety%20of%20Air%20Navigation%20%28EUROCONTROL%29%20on%20a%20European%20contribution%20to%20the%20development%20of%20a%20Global%20Navigation%20Satellite%20System
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation européenne(EUROCONTROL) relatif à une contribution de l'Europe au développement d’un système mondial de navigation par satellite
1, fiche 4, Français, Accord%20entre%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne%2C%20l%27Agence%20spatiale%20europ%C3%A9enne%20et%20l%27Organisation%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20navigation%20europ%C3%A9enne%28EUROCONTROL%29%20relatif%20%C3%A0%20une%20contribution%20de%20l%27Europe%20au%20d%C3%A9veloppement%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20mondial%20de%20navigation%20par%20satellite
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-07-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Air Traffic Control
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- integrated data base
1, fiche 5, Anglais, integrated%20data%20base
correct, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IDB 1, fiche 5, Anglais, IDB
correct, uniformisé
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The data base comprising two interdependent data banks (data bank EUROCONTROL _ DBE and data bank Moskva _ DBM), capable of accepting and processing planned flight data, RPLs, necessary environmental data and updates thereto, in support of the ATFM service. [Definition officially approved by ICAO.] 1, fiche 5, Anglais, - integrated%20data%20base
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
integrated data base; IDB: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 5, Anglais, - integrated%20data%20base
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Circulation et trafic aériens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- base de données intégrée
1, fiche 5, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
- BDI 1, fiche 5, Français, BDI
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Base de données comprenant deux banques de données interdépendantes(la Banque de données EUROCONTROL _ BDE et la Banque de données Moskva _ BDM), capables d’accepter et de traiter les données sur les vol prévus, les RPL, les FPL, les données nécessaires relatives à l'environnement avec les remises à jour, à l'appui du service ATFM. [Définition uniformisée par l'OACI. ] 1, fiche 5, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
base de données intégrée; BDI : terme et abréviation uniformisés par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 5, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Control de tránsito aéreo
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- base de datos integrada
1, fiche 5, Espagnol, base%20de%20datos%20integrada
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- IDB 1, fiche 5, Espagnol, IDB
correct, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Base de datos constituida por dos bancos de datos interdependientes (Banco de datos de EUROCONTROL _ DBE y Banco de datos Moskva _ DBM) con capacidad para aceptar y procesar los datos de vuelo planificados, los RPL, los FPL, los datos necesarios sobre el medio ambiente y las actualizaciones pertinentes en apoyo del servicio ATFM. 1, fiche 5, Espagnol, - base%20de%20datos%20integrada
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
base de datos integrada; IDB: término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 5, Espagnol, - base%20de%20datos%20integrada
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-07-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Four-States/Eurocontrol Integration Project
1, fiche 6, Anglais, Four%2DStates%2FEurocontrol%20Integration%20Project
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- 4-States EUROCONTROL Integration Project 1, fiche 6, Anglais, 4%2DStates%20EUROCONTROL%20Integration%20Project
correct
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- projet d’intégration 4 États/EUROCONTROL
1, fiche 6, Français, projet%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%204%20%C3%89tats%2FEUROCONTROL
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto de integración de cuatro Estados/EUROCONTROL
1, fiche 6, Espagnol, Proyecto%20de%20integraci%C3%B3n%20de%20cuatro%20Estados%2FEUROCONTROL
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-04-25
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- off-track
1, fiche 7, Anglais, off%2Dtrack
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- off route 2, fiche 7, Anglais, off%20route
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- off track
- off-route
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 7, La vedette principale, Français
- hors route
1, fiche 7, Français, hors%20route
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En dehors des couloirs aériens. 2, fiche 7, Français, - hors%20route
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
hors route : terme en usage à Eurocontrol et uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique(CUTA)-Opérations aériennes. 3, fiche 7, Français, - hors%20route
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-11-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Traffic Control
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Radar Applications Specialist Panel
1, fiche 8, Anglais, Radar%20Applications%20Specialist%20Panel
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- RASP 1, fiche 8, Anglais, RASP
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EUROCONTROL (European Organization for the Safety of Air Navigation). 1, fiche 8, Anglais, - Radar%20Applications%20Specialist%20Panel
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Circulation et trafic aériens
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe de spécialistes en application radar
1, fiche 8, Français, Groupe%20de%20sp%C3%A9cialistes%20en%20application%20radar
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
- RASP 1, fiche 8, Français, RASP
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EUROCONTROL(Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne). 1, fiche 8, Français, - Groupe%20de%20sp%C3%A9cialistes%20en%20application%20radar
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Control de tránsito aéreo
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos en aplicación radar
1, fiche 8, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20en%20aplicaci%C3%B3n%20radar
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- RASP 1, fiche 8, Espagnol, RASP
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EUROCONTROL (Organización Europea para la Seguridad de la navegación aérea). 1, fiche 8, Espagnol, - Grupo%20de%20expertos%20en%20aplicaci%C3%B3n%20radar
Fiche 9 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Air Traffic Control
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
1, fiche 9, Anglais, EUROCONTROL%20International%20Convention%20relating%20to%20Cooperation%20for%20the%20Safety%20of%20Air%20Navigation
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Under the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13.12.1960...the Member States consider that the operation of a common route charges system...contributes to the funding of the uniform European air traffic management system and facilitates consultation with users. 2, fiche 9, Anglais, - EUROCONTROL%20International%20Convention%20relating%20to%20Cooperation%20for%20the%20Safety%20of%20Air%20Navigation
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Circulation et trafic aériens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne EUROCONTROL
1, fiche 9, Français, Convention%20internationale%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20navigation%20a%C3%A9rienne%20EUROCONTROL
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Astronautics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- European Tripartite Group
1, fiche 10, Anglais, European%20Tripartite%20Group
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- ETG 1, fiche 10, Anglais, ETG
correct
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A body consisting of members of the European Commission, the European Space Agency and EUROCONTROL. 2, fiche 10, Anglais, - European%20Tripartite%20Group
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Astronautique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe tripartite européen
1, fiche 10, Français, Groupe%20tripartite%20europ%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Groupe associant des représentants d’EUROCONTROL, de l'Union européenne(UE) et de l'Agence spatiale européenne(ASE) pour le projet système mondial de navigation par satellite(GNSS). 1, fiche 10, Français, - Groupe%20tripartite%20europ%C3%A9en
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-06-21
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- CRAM viewer
1, fiche 11, Anglais, CRAM%20viewer
correct, marque de commerce
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The CRAM Viewer supports the FUA concept and is a complementary tool to the other existing means of distribution of CRAM information. The CRAM Viewer adds to the information some user aiding data access functionality including dynamic mapping of the airspace environment and its flexible usage. The aim of the CRAM Viewer is to map and display on a daily basis the CRAM contents. 1, fiche 11, Anglais, - CRAM%20viewer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 11, La vedette principale, Français
- CRAM Viewer
1, fiche 11, Français, CRAM%20Viewer
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Eurocontrol lance un nouveau service Internet, le «CRAM Viewer». Ce service, réactualisé quotidiennement, permet aux usagers de l'espace aérien européen de visualiser l'état d’activation des espaces militaires et, par conséquent, la disponibilité des routes traversant ces espaces. L'information est présentée sous forme graphique en complément des messages textuels classiques. 1, fiche 11, Français, - CRAM%20Viewer
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-07-23
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Air Transport
- Air Traffic Control
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Harmonized Integrated Development Environment 1, fiche 12, Anglais, Harmonized%20Integrated%20Development%20Environment
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Transport aérien
- Circulation et trafic aériens
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Harmonized Integrated Development Environment 1, fiche 12, Français, Harmonized%20Integrated%20Development%20Environment
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Programme lancé par Eurocontrol et qui vise à réaliser une plate-forme logicielle commune aux différents systèmes de contrôle aérien. 2, fiche 12, Français, - Harmonized%20Integrated%20Development%20Environment
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-07-21
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- ATC Radar Tracker and Server 1, fiche 13, Anglais, ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ATC: Air Traffic Control. 1, fiche 13, Anglais, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
ARTAS: ATM suRveillance Tracker And Server system. 2, fiche 13, Anglais, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 13, La vedette principale, Français
- ATC Radar Tracker and Server 1, fiche 13, Français, ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Programme lancé par Eurocontrol qui vise à réaliser un prototype de système de traitement radar unique en remplacement des 30 systèmes de ce type existant en Europe. Il permettra de fournir une image radar à l'échelle du continent sans rupture aux frontières des États. 1, fiche 13, Français, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Ces informations seront accessibles à tous les centres de contrôle, de gestion des flux, aux aéroports et aux centres de contrôle militaires. 1, fiche 13, Français, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Source : Air & Cosmos 5-11 juillet 1993 no 1433. 1, fiche 13, Français, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Record number: 13, Textual support number: 4 OBS
Eurocontrol : organisation européenne pour la sécurité de navigation aérienne. 2, fiche 13, Français, - ATC%20Radar%20Tracker%20and%20Server
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1993-07-16
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Eurocontrol Guild of Air Traffic Services
1, fiche 14, Anglais, Eurocontrol%20Guild%20of%20Air%20Traffic%20Services
correct, Europe
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- EGATS 2, fiche 14, Anglais, EGATS
correct, Europe
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Eurocontrol Guild of Air Traffic Services
1, fiche 14, Français, Eurocontrol%20Guild%20of%20Air%20Traffic%20Services
correct, Europe
Fiche 14, Les abréviations, Français
- EGATS 2, fiche 14, Français, EGATS
correct, Europe
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1993-07-14
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- EUROCONTROL Institute of Air Navigation Services
1, fiche 15, Anglais, EUROCONTROL%20Institute%20of%20Air%20Navigation%20Services
correct, Europe
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Institute of Air Navigation Services
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 15, La vedette principale, Français
- EUROCONTROL Institut de la navigation aérienne
1, fiche 15, Français, EUROCONTROL%20Institut%20de%20la%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, Europe
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Institut de la navigation aérienne
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1993-06-14
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- International Association of the Former Officials of Eurocontrol
1, fiche 16, Anglais, International%20Association%20of%20the%20Former%20Officials%20of%20Eurocontrol
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Association internationale des anciens d’Eurocontrol
1, fiche 16, Français, Association%20internationale%20des%20anciens%20d%26rsquo%3BEurocontrol
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
- AIAE 1, fiche 16, Français, AIAE
correct, Europe
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1993-06-14
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- International Association of Eurocontrol Staff
1, fiche 17, Anglais, International%20Association%20of%20Eurocontrol%20Staff
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Association internationale du personnel d’Eurocontrol
1, fiche 17, Français, Association%20internationale%20du%20personnel%20d%26rsquo%3BEurocontrol
correct
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :