TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXCES INTEGRALE RESONANCE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Westcott s-factor
1, fiche 1, Anglais, Westcott%20s%2Dfactor
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the Westcott model, a factor, dependent on the neutron temperature, which is a measure of the excess resonance integral. 2, fiche 1, Anglais, - Westcott%20s%2Dfactor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Westcott s-factor: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - Westcott%20s%2Dfactor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Westcott s-factor: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 1, Anglais, - Westcott%20s%2Dfactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur s de Westcott
1, fiche 1, Français, facteur%20s%20de%20Westcott
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Facteur dépendant de la température neutronique, utilisé dans le modèle de Westcott où il constitue une mesure de l'excès de l'intégrale de résonance. 2, fiche 1, Français, - facteur%20s%20de%20Westcott
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
facteur s de Westcott : terme normalisé par l’ISO. 3, fiche 1, Français, - facteur%20s%20de%20Westcott
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
facteur s de Westcott : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, fiche 1, Français, - facteur%20s%20de%20Westcott
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- excess resonance integral
1, fiche 2, Anglais, excess%20resonance%20integral
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A resonance integral in which the cross-section excludes that part which varies inversely with neutron speed. 1, fiche 2, Anglais, - excess%20resonance%20integral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
excess resonance integral: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - excess%20resonance%20integral
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- excès de l'intégrale de résonance
1, fiche 2, Français, exc%C3%A8s%20de%20l%27int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intégrale de résonance dans laquelle la section efficace utilisée ne comprend pas la composante qui varie comme l’inverse de la vitesse des neutrons. 1, fiche 2, Français, - exc%C3%A8s%20de%20l%27int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
excès de l'intégrale de résonance : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - exc%C3%A8s%20de%20l%27int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-03-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- resonance integral 1, fiche 3, Anglais, resonance%20integral
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The integral over all or some specified portion of the resonance energy range of the quotient of the absorption cross section ... of a nuclide by the neutron energy E. 1, fiche 3, Anglais, - resonance%20integral
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This term should not be confused with the excess resonance integral. 1, fiche 3, Anglais, - resonance%20integral
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- intégrale de résonance
1, fiche 3, Français, int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Intégrale sur tout ou partie du domaine des énergies de résonance du quotient de la section efficace d’absorption [...] d’un nucléide par l’énergie E des neutrons. 2, fiche 3, Français, - int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec excès de l'intégrale de résonance. 2, fiche 3, Français, - int%C3%A9grale%20de%20r%C3%A9sonance
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :