TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A gene that suppresses the phenotypic expression of another gene, especially of a mutant gene.  4, fiche 1, Anglais, - suppressor%20gene

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Gène dont l'expression peut supprimer l'effet phénotypique d’un certain nombre de mutations présentes dans d’autres gènes.  3, fiche 1, Français, - g%C3%A8ne%20suppresseur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

gène suppresseur; suppresseur : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 4 février 2021.  4, fiche 1, Français, - g%C3%A8ne%20suppresseur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... rare forms of monogenic obesity distinguish themselves from polygenic obesity, which is the most common clinical situation ... In polygenic obesity, each susceptibility gene, taken individually, would only have a slight effect on weight. Furthermore, the cumulative contribution of these genes would become significant only in an obesogenic environment (such as overfeeding, sedentary living, stress, etc.).  2, fiche 2, Anglais, - polygenic%20obesity

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Comme pour toutes les maladies multifactorielles, la contribution de l'hérédité à l'obésité peut être schématisée :-par mutations rares des gènes à fort impact sur l'obésité [...]-soit par l'interaction de plusieurs variants géniques avec un environnement permissif(obésité polygénique). Chaque gène de susceptibilité pris individuellement a de faibles effets sur le poids, et la contribution cumulative de ces gènes ne devient significative qu'en interaction avec des facteurs environnementaux prédisposant à leur expression phénotypique.  2, fiche 2, Français, - ob%C3%A9sit%C3%A9%20polyg%C3%A9nique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The manifestation via gene action of a particular gene present in effective dosage in a individual's genotype.  2, fiche 3, Anglais, - phenotypic%20expression

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Gene expression results in the production of a particular phenotypic character. Organisms with the same genotype may have different phenotypes in different environments. For example, two plants may be genotypically short, but if one is grown under conditions of poor light, it will become etiolated and hence taller than the other. Organisms with the same genotype may also show different phenotypes if the penetrance of the gene differs. On the other hand, organisms with different genotypes may have the same phenotype if each contains a dominant gene: in the same environment the homozygous organism AA is phenotypically identical to the heterozygous Aa in respect of gene A.  2, fiche 3, Anglais, - phenotypic%20expression

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Parmi les caractères étudiés, EE, DFGG, TPN, EDB, BDE, GLPFE, GL et PR sont non fluctuants; il s’agit de variables communes aux cinq populations qui ne subissent aucune influence du milieu. Les vingt autres caractères sont fluctuants : à chaque site, une série de gènes adaptés à l'expression phénotypique d’un caractère donné est mise en œuvre. Nous concluons que les blés durs étudiés sont distincts, non homogènes et constituent toujours des populations.  2, fiche 3, Français, - expression%20ph%C3%A9notypique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Any gene that by interaction affects the phenotypic expression of genes at other loci. According to the type of modifying action such genes may be classified into: enhancers or reducers.  3, fiche 4, Anglais, - modifier%20gene

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Gène qui, par intéraction avec les gènes d’autres locus, modifie leur expression phénotypique.  2, fiche 4, Français, - g%C3%A8ne%20modificateur

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Pour une population, partie de la variance phénotypique traduisant l'influence du milieu dans l'expression de la variabilité génétique observée.  1, fiche 5, Français, - variance%20environnementale

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Expression phénotypique conjointe de deux allèles(différents) dans un hétérozygote.  2, fiche 6, Français, - codominance

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Relación entre los alelos de un mismo gen, de forma que los productos génicos de ambos se manifiestan en el fenotipo.  2, fiche 6, Espagnol, - codominancia

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A method for in vitro homologous recombination of pools of selected mutant genes by random fragmentation and polymerase chain reaction (PCR) reassembly. Computer simulations called genetic algorithms have demonstrated the importance of iterative homologous recombination for sequence evolution.  1, fiche 7, Anglais, - DNA%20shuffling

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

As well as addressing the advantages (or lack thereof) of recombination, DNA shuffling provides a powerful tool for improving enzyme function in vitro.  2, fiche 7, Anglais, - DNA%20shuffling

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

La méthode la plus intéressante du point de vue de l'étude de l'évolution [moléculaire], est celle du DNA shuffling. Dans cette technique, l'ADN d’un gène est tronqué en fragments de 10 à 50 paires de bases, qui sont soumis à des cycles répétés de PCR sans amorce. Les produits PCR résultants sont sélectionnés pour leur expression phénotypique. Ce type d’expérience permet de simuler in vitro l'évolution moléculaire de séquences complexes. En mélangeant l'ADN de deux gênes, la création de chimères recombinantes peut également être envisagée.  1, fiche 7, Français, - m%C3%A9thode%20du%20DNA%20shuffling

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A gene whose presence suppresses the effect of another (nonallelic) gene. This suppressing action is known as epistasis. For example, a mutation causing lack of wings in Drosophila is epistatic to any mutation causing a change in wing morphology (such as curled or short wings).  1, fiche 8, Anglais, - epistatic%20gene

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'épistatis est une forme d’interaction génique dans laquelle un gène influence l'expression phénotypique d’un autre gène phénotypique d’un autre gène non allélique de telle sorte que le phénotype dépende effectivement du premier et non du deuxième gène lorsqu'ils sont tous deux présents dans la génotype. Des gènes dont l'expression est modifiée par un gène non allélique sont dits hypostatiques; les gènes modificateurs sont dits épistatiques. L'épistatis existe sous deux formes : épistatis de gènes dominants et épistatis de gènes récessifs.  1, fiche 8, Français, - g%C3%A8ne%20%C3%A9pistatique

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol