TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACTEUR ADHESION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Soil Science
- Plant Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adhesion potential
1, fiche 1, Anglais, adhesion%20potential
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Science du sol
- Biologie végétale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- potentiel d’adhésion
1, fiche 1, Français, potentiel%20d%26rsquo%3Badh%C3%A9sion
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Potentiel hydrique [...] Selon le facteur responsable(pression, altitude, soluté, adhésion), on distingue :[...] le potentiel d’adhésion, dû aux forces d’adhésion du solide sur le liquide étalé en film mince. Il est négatif. En outre, il décroît exponentiellement quand l'épaisseur du film diminue. 1, fiche 1, Français, - potentiel%20d%26rsquo%3Badh%C3%A9sion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Soil Science
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hydrostatic potential 1, fiche 2, Anglais, hydrostatic%20potential
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hydrostatic potential is the potential needed to stop water from diffusing. 1, fiche 2, Anglais, - hydrostatic%20potential
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- pascalian potential
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Science du sol
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- potentiel hydrostatique
1, fiche 2, Français, potentiel%20hydrostatique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- potentiel pascalien 2, fiche 2, Français, potentiel%20pascalien
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les composantes du potentiel hydrique. Dans un sol, l’énergie potentielle de l’eau peut provenir de plusieurs sources. [...] Potentiel hydrostatique [(psi indice p]): Dans les conditions où le sol se situe en-dessous d’une surface d’eau libre et qu’il y a continuité entre l’eau du sol et le plan d’eau libre (cas des sols inondées, les berges, le fond des étangs...), l’eau du sol subit une pression hydrostatique due au poids de la colonne d’eau qui se trouve au-dessus d’elle. Le potentiel hydrostatique est toujours [plus grand ou égal à] 0. 3, fiche 2, Français, - potentiel%20hydrostatique
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Potentiel hydrique [...] Selon le facteur responsable(pression, altitude, soluté, adhésion), on distingue :[...] le potentiel pascalien ou hydrostatique, dû à une pression supérieure à la pression atmosphérique. Il est positif. 2, fiche 2, Français, - potentiel%20hydrostatique
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Pour les organes végétaux (vivant ou récoltés), le potentiel hydrique [...] se réduit pratiquement à deux composantes qui peuvent être mesurés séparément : le potentiel hydrostatique P et le potentiel osmotique [...] 2, fiche 2, Français, - potentiel%20hydrostatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Biotechnology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- adhesive factor 1, fiche 3, Anglais, adhesive%20factor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Biotechnologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- facteur d'adhésion
1, fiche 3, Français, facteur%20d%27adh%C3%A9sion
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- facteur d’attachement 1, fiche 3, Français, facteur%20d%26rsquo%3Battachement
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les facteurs d’attachement - fibronectine, laminine, fétuine, vitronectine et collagène - qu’ils proviennent du sérum ou de la matrice extracellulaire, jouent un rôle prépondérant dans l’adhésion des cellules au support mais aussi sur leur étalement, leur durée de vie et leur état de différenciation. Leur apport dans les milieux de culture ou le traitement des surfaces par ce type de produit peut s’avérer primordial pour la culture de cellules dans un milieu défini sans sérum. 2, fiche 3, Français, - facteur%20d%27adh%C3%A9sion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :