TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FACTEUR COMPENSATION [8 fiches]

Fiche 1 2015-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Flexography (Printing)
DEF

A multiplier which compensates for normal flexo image-shrinkage with rubber plates and image-stretch when any type of flexo plates are made flat and mounted around a cylinder for printing.

Français

Domaine(s)
  • Flexographie (Imprimerie)
DEF

Coefficient de réduction appliqué à la plaque flexographique pour obtenir le développement souhaité de la plaque afin d’imprimer l’image initiale sans déformation.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2015-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)
  • Federal Administration
CONT

Departments should also be able to describe the following: compensating factors; other safeguards; and acceptable risk.

Français

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
  • Administration fédérale
CONT

Les ministères doivent pouvoir décrire ce qui suit : les facteurs de compensation; d’autres mesures de protection; les risques acceptables.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2008-11-26

Anglais

Subject field(s)
  • Atomic Physics
  • Radiological Physics (Theory and Application)

Français

Domaine(s)
  • Physique atomique
  • Physique radiologique et applications

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2003-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Wireless Telegraphy
DEF

The ratio of the power taken from a radio transmitter main high-tension supply during "space" to that taken during "mark".

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Radiotélégraphie
DEF

Rapport des puissances fournies par la source de tension continue d’alimentation des étages modulés pendant le travail et pendant le repos de la modulation télégraphique par tout ou rien d’un émetteur radiotélégraphique.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Radiotelegrafía
DEF

Relación entre la potencia tomada desde la fuente de alimentación principal de alta potencia de un transmisor de radio durante el reposo y la potencia tomada durante el trabajo.

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2000-08-30

Anglais

Subject field(s)
  • Weapon Systems

Français

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-02-12

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Engineering
DEF

[In catalysis] for the process k = Aexp(-E/RT) where k is a rate constant, A the frequency factor, and E the activation energy, A and E sometimes exhibit compensation, i.e. they change in the same direction with change in catalyst for a given reaction or with change in reaction for a given catalyst.

Français

Domaine(s)
  • Génie chimique
DEF

[En catalyse], pour le processus k=Aexp(-E/RT) où k est la constante de vitesse, A est le facteur de fréquence et E est l'énergie d’activation, A et E présentent quelquefois de la compensation, c'est-à-dire qu'ils changent dans la même direction lors d’un changement de catalyseur pour une réaction donnée ou de la réaction pour un catalyseur donné.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1991-09-06

Anglais

Subject field(s)
  • Statistical Surveys
OBS

Source : Labour Force Survey Glossary

Français

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1988-12-08

Anglais

Subject field(s)
  • Statistical Surveys

Français

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Espagnol

Conserver la fiche 8

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :