TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACTEUR CRETE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crest factor
1, fiche 1, Anglais, crest%20factor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crest-factor 2, fiche 1, Anglais, crest%2Dfactor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the peak value of a periodic function to its root-mean-surface value. 2, fiche 1, Anglais, - crest%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur de crête
1, fiche 1, Français, facteur%20de%20cr%C3%AAte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le facteur de crête est égal au rapport de la valeur de pointe à la valeur efficace dans un courant sinusoïdal. 2, fiche 1, Français, - facteur%20de%20cr%C3%AAte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lamp Components
- Lighting
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lead-peak ballast
1, fiche 2, Anglais, lead%2Dpeak%20ballast
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- lead peak ballast
- lead peaked ballast
- lead-peaked ballast
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments de lampes
- Éclairage
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ballast capacitif à crête d’amorçage
1, fiche 2, Français, ballast%20capacitif%20%C3%A0%20cr%C3%AAte%20d%26rsquo%3Bamor%C3%A7age
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ballast capacitif à facteur de crête élevé 2, fiche 2, Français, ballast%20capacitif%20%C3%A0%20facteur%20de%20cr%C3%AAte%20%20%C3%A9lev%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ballast déphasé en avance produisant une onde à facteur de crête élevé. 3, fiche 2, Français, - ballast%20capacitif%20%C3%A0%20cr%C3%AAte%20d%26rsquo%3Bamor%C3%A7age
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-05-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- crest factor
1, fiche 3, Anglais, crest%20factor
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
crest factor: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 3, Anglais, - crest%20factor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- facteur de crête
1, fiche 3, Français, facteur%20de%20cr%C3%AAte
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
facteur de crête : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, fiche 3, Français, - facteur%20de%20cr%C3%AAte
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- factor de cresta
1, fiche 3, Espagnol, factor%20de%20cresta
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
factor de cresta : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 3, Espagnol, - factor%20de%20cresta
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-08-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radio Interference
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- polar plot 1, fiche 4, Anglais, polar%20plot
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The diagrams are redrawings of photographs of polar plots showing the appearance of filtered interference along with the measured peak factor. 1, fiche 4, Anglais, - polar%20plot
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- tracé polaire 1, fiche 4, Français, trac%C3%A9%20polaire
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ces diagrammes sont des transcriptions de photographies de tracés polaires qui montrent l'apparition de brouillages filtrés en même temps que le facteur de crête PF mesuré. 1, fiche 4, Français, - trac%C3%A9%20polaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :