TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FARINE GLACIAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rock flour
1, fiche 1, Anglais, rock%20flour
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- glacial flour 2, fiche 1, Anglais, glacial%20flour
correct
- glacier meal 2, fiche 1, Anglais, glacier%20meal
- glacial meal 2, fiche 1, Anglais, glacial%20meal
- rock meal 2, fiche 1, Anglais, rock%20meal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The very fine powder that is formed when stones embedded in a glacier or ice sheet abrade the underlying rocks. 3, fiche 1, Anglais, - rock%20flour
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- farine de roche
1, fiche 1, Français, farine%20de%20roche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- farine glaciaire 2, fiche 1, Français, farine%20glaciaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fraction fine des matériaux morainiques, dont le frottement laminaire entraîne le polissage des roches sous-jacentes. 2, fiche 1, Français, - farine%20de%20roche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flour
1, fiche 2, Anglais, flour
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The very small particles in an aggregate, comparable in size with wheat flour. 2, fiche 2, Anglais, - flour
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Fossil flour, rock flour. 3, fiche 2, Anglais, - flour
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- farine
1, fiche 2, Français, farine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Très petites particules d’un agrégat comparables par leur dimension à la farine de blé. 2, fiche 2, Français, - farine
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Farine fossile, farine glaciaire. 3, fiche 2, Français, - farine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- harina
1, fiche 2, Espagnol, harina
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre dado por extensión a muchas materias finamente pulverizadas. 1, fiche 2, Espagnol, - harina
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Harina fósil, harina glaciar. 1, fiche 2, Espagnol, - harina
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :