TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FARNESOL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- farnesol 1, fiche 1, Anglais, farnesol
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- farnesol
1, fiche 1, Français, farnesol
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- farnesol
1, fiche 1, Espagnol, farnesol
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-03-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Perfume and Cosmetics Industry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nerolidol 1, fiche 2, Anglais, nerolidol
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sesquiterpene alcohol. A straw coloured liquid with an odour similar to rose and apple. Occurs naturally in balsam Peru and oils of orange flower, neroli, sweet orange and ylang-ylang. Also made synthetically. 2, fiche 2, Anglais, - nerolidol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nerolidol has a fresh and pleasant floral odour which is useful for "rounding-off" floral perfumes. 3, fiche 2, Anglais, - nerolidol
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Parfumerie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nérolidol
1, fiche 2, Français, n%C3%A9rolidol
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alcool sesquiterpénique de formule C15H26O existant dans l’essence de néroli et dont on a fait la synthèse. 2, fiche 2, Français, - n%C3%A9rolidol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
De cette collaboration vont naître les synthèses du nérolidol et du farnesol, ces senteurs délicates qui ont tant d’importance pour conférer aux notes synthétiques florales un effet plus «naturel» [...] 3, fiche 2, Français, - n%C3%A9rolidol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-09-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tolu oil
1, fiche 3, Anglais, tolu%20oil
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- tolu balsam extract
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Fiche 3, La vedette principale, Français
- essence de baume de Tolu
1, fiche 3, Français, essence%20de%20baume%20de%20Tolu
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Liquide à odeur de jacinthe(...) ;contient un terpène et du farnésol. 1, fiche 3, Français, - essence%20de%20baume%20de%20Tolu
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :