TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FASA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Special Forces (Military)
- Security
- Airfields
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerodrome auxiliary security force
1, fiche 1, Anglais, aerodrome%20auxiliary%20security%20force
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AASF 1, fiche 1, Anglais, AASF
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- airfield auxiliary security force 1, fiche 1, Anglais, airfield%20auxiliary%20security%20force
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A force formed and trained to assist the aerodrome security force in case of a threat or incident. 1, fiche 1, Anglais, - aerodrome%20auxiliary%20security%20force
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aerodrome auxiliary security force; AASF: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel. 2, fiche 1, Anglais, - aerodrome%20auxiliary%20security%20force
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Forces spéciales (Militaire)
- Sécurité
- Aérodromes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- force auxiliaire de sécurité de l’aérodrome
1, fiche 1, Français, force%20auxiliaire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Ba%C3%A9rodrome
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FASA 1, fiche 1, Français, FASA
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- force auxiliaire de protection des terrains d’aviation 1, fiche 1, Français, force%20auxiliaire%20de%20protection%20des%20terrains%20d%26rsquo%3Baviation
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force mise sur pied et entraînée pour appuyer la force de protection des aérodromes pour intervenir en cas d’une menace ou d’un incident. 1, fiche 1, Français, - force%20auxiliaire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Ba%C3%A9rodrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
force auxiliaire de sécurité de l'aérodrome; FASA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne. 2, fiche 1, Français, - force%20auxiliaire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Ba%C3%A9rodrome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-12-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Federation of ASEAN Shipowners Association
1, fiche 2, Anglais, Federation%20of%20ASEAN%20Shipowners%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FASA 1, fiche 2, Anglais, FASA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Federation of ASEAN Shipowners Association
1, fiche 2, Français, Federation%20of%20ASEAN%20Shipowners%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FASA 1, fiche 2, Français, FASA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-07-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Federation of Afghans and Afghan Students Abroad
1, fiche 3, Anglais, Federation%20of%20Afghans%20and%20Afghan%20Students%20Abroad
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FASA 1, fiche 3, Anglais, FASA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Federation of Afghans and Afghan Students Abroad
1, fiche 3, Français, Federation%20of%20Afghans%20and%20Afghan%20Students%20Abroad
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FASA 1, fiche 3, Français, FASA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fédération des Afghans et étudiants afghans à l’étranger n’est pas une traduction française officielle 1, fiche 3, Français, - Federation%20of%20Afghans%20and%20Afghan%20Students%20Abroad
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Fédération des afghans et étudiants afghans à l’étranger
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-07-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Bobo
1, fiche 4, Anglais, Bobo
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Language of the Gur branch of the Niger-Congo family spoken by a people of Burkina Faso (formerly Upper Volta) 1, fiche 4, Anglais, - Bobo
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bobo
1, fiche 4, Français, bobo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Langue gur de la famille nigéro-congolaise parlée par un groupe ethnique de Burkina Fasa(anciennement Haute-Volta) 1, fiche 4, Français, - bobo
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :