TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FELDSPATHISATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- feldspathization
1, fiche 1, Anglais, feldspathization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Metamorphic alteration of other material into feldspar. 2, fiche 1, Anglais, - feldspathization
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The wall rocks are commonly altered adjacent to the orebodies by hematization, feldspathization, chloritization and carbonatization. 3, fiche 1, Anglais, - feldspathization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feldspathisation
1, fiche 1, Français, feldspathisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- altération feldspathique 2, fiche 1, Français, alt%C3%A9ration%20feldspathique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation de feldspaths par action métamorphique du magma éruptif sur les roches qui se trouvent à son contact immédiat. 3, fiche 1, Français, - feldspathisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- homogeneous migmatite
1, fiche 2, Anglais, homogeneous%20migmatite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Where the migmatization is regular and diffuse on a fine grained scale, it corresponds to a general feldspathization, and produces the varieties which Jung and Roques (1952) call "homogeneous migmatites". 1, fiche 2, Anglais, - homogeneous%20migmatite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- migmatite homogène
1, fiche 2, Français, migmatite%20homog%C3%A8ne
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quand le phénomène de migmatisation est régulièrement et finement diffus, il équivaut à une sorte de feldspathisation généralisée, et l'on a des variétés que Jung & Roques(1952) nomment "migmatites homogènes". 1, fiche 2, Français, - migmatite%20homog%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :