TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLEXURE LITHOSPHERIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Plate Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plate model
1, fiche 1, Anglais, plate%20model
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"NUVEL-1A" plate model: A commonly used model for predicting relative motion for any point on the Earth's surface, developed by Charles DeMets and colleagues at Northwestern University. 2, fiche 1, Anglais, - plate%20model
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plate model: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - plate%20model
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Tectonique des plaques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle de plaque
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20plaque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modèle de plaques 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20plaques
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méthode de propagation matricielle de Haskell a été utilisée pour calculer la flexure d’un modèle de plaque lithosphérique à n couches de viscosités(newtoniennes) différentes lorsque cette plaque est soumise à l'action d’une surcharge volcanique ou sédimentaire appliquée à sa surface. 3, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20plaque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
modèle de plaque : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20plaque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plate Tectonics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lithosphere flexure subsidence
1, fiche 2, Anglais, lithosphere%20flexure%20subsidence
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
subsidence : Island sinking due to lithospheric flexure. 2, fiche 2, Anglais, - lithosphere%20flexure%20subsidence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
lithosphere flexure subsidence: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 2, Anglais, - lithosphere%20flexure%20subsidence
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tectonique des plaques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- subsidence par flexure lithosphérique
1, fiche 2, Français, subsidence%20par%20flexure%20lithosph%C3%A9rique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
subsidence par flexure lithosphérique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre. 2, fiche 2, Français, - subsidence%20par%20flexure%20lithosph%C3%A9rique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-06-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plate Tectonics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lithospheric flexure
1, fiche 3, Anglais, lithospheric%20flexure
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- lithosphere flexure 2, fiche 3, Anglais, lithosphere%20flexure
correct, voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Although most researchers agree that natural geologic forces such as lithospheric flexure, basinward sliding, and salt movement contribute to current fault activity, some have concluded that human withdrawal of subsurface fluids has recently accelerated natural fault motion ... 3, fiche 3, Anglais, - lithospheric%20flexure
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The wavelength of this bending provides a measure of the flexural strength of the lithosphere. Lithosphere flexure controls where basins form around mountain chains, and we think that it also contributes to the uplift of the Transantarctic Mountains. 4, fiche 3, Anglais, - lithospheric%20flexure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
lithospheric flexure; lithosphere flexure: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 3, Anglais, - lithospheric%20flexure
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tectonique des plaques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- flexure lithosphérique
1, fiche 3, Français, flexure%20lithosph%C3%A9rique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La croûte océanique s’enfonce progressivement, capable d’une certaine souplesse(flexure lithosphérique). 2, fiche 3, Français, - flexure%20lithosph%C3%A9rique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
flexure lithosphérique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 3, Français, - flexure%20lithosph%C3%A9rique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :