TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORCE AERIENNE ALLIEE SUD EUROPE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Combined Forces (Military)
- Air Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Allied Air Forces South
1, fiche 1, Anglais, Allied%20Air%20Forces%20South
correct, voir observation, pluriel, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AIRSOUTH 2, fiche 1, Anglais, AIRSOUTH
correct, pluriel, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Allied Air Forces, Southern Europe 3, fiche 1, Anglais, Allied%20Air%20Forces%2C%20Southern%20Europe
ancienne désignation, correct, pluriel, OTAN
- AIRSOUTH 3, fiche 1, Anglais, AIRSOUTH
ancienne désignation, correct, pluriel, OTAN
- AIRSOUTH 3, fiche 1, Anglais, AIRSOUTH
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Allied Air Forces South; AIRSOUTH: obsolete designations. 4, fiche 1, Anglais, - Allied%20Air%20Forces%20South
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Allied Air Forces South; AIRSOUTH: designations removed from NATOTerm in 2007. 4, fiche 1, Anglais, - Allied%20Air%20Forces%20South
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Allied Air Force South
- Allied Air Force, Southern Europe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Interarmées
- Forces aériennes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Forces aériennes alliées Sud
1, fiche 1, Français, Forces%20a%C3%A9riennes%20alli%C3%A9es%20Sud
correct, voir observation, nom féminin, pluriel, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Forces aériennes alliées, Sud Europe 2, fiche 1, Français, Forces%20a%C3%A9riennes%20alli%C3%A9es%2C%20Sud%20Europe
ancienne désignation, correct, nom féminin, pluriel, OTAN
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Forces aériennes alliées Sud : désignation désuète. 3, fiche 1, Français, - Forces%20a%C3%A9riennes%20alli%C3%A9es%20Sud
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Forces aériennes alliées Sud : désignation retirée de TermOTAN en 2007. 3, fiche 1, Français, - Forces%20a%C3%A9riennes%20alli%C3%A9es%20Sud
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Force aérienne alliée Sud
- Force aérienne alliée, Sud Europe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Commander Fifth Allied Tactical Air Force Southern Europe 1, fiche 2, Anglais, Commander%20Fifth%20Allied%20Tactical%20Air%20Force%20Southern%20Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- COMFIVEATAF 1, fiche 2, Anglais, COMFIVEATAF
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Commander 5th Allied Tactical Air Force Southern Europe
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commandant de la Cinquième force aérienne tactique alliée Sud Europe
1, fiche 2, Français, Commandant%20de%20la%20Cinqui%C3%A8me%20force%20a%C3%A9rienne%20tactique%20alli%C3%A9e%20Sud%20Europe
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- COMFIVEATAF 1, fiche 2, Français, COMFIVEATAF
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Commandant de la 5e force aérienne tactique alliée Sud Europe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-10-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Air Defence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Fifth Allied Tactical Air Force, Southern Europe
1, fiche 3, Anglais, Fifth%20Allied%20Tactical%20Air%20Force%2C%20Southern%20Europe
correct, OTAN, vieilli
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FIVEATAF 1, fiche 3, Anglais, FIVEATAF
correct, OTAN, vieilli
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Southern Europe Fifth Allied Tactical Air Force
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Défense aérienne
Fiche 3, La vedette principale, Français
- 5e Force aérienne tactique alliée du Sud Europe
1, fiche 3, Français, 5e%20Force%20a%C3%A9rienne%20tactique%20alli%C3%A9e%20du%20Sud%20Europe
correct, nom féminin, OTAN, vieilli
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FIVEATAF 1, fiche 3, Français, FIVEATAF
correct, nom féminin, OTAN, vieilli
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La lettre «e» qui suit le chiffre «5» est mise en exposant. 2, fiche 3, Français, - 5e%20Force%20a%C3%A9rienne%20tactique%20alli%C3%A9e%20du%20Sud%20Europe
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Cinquième force aérienne tactique alliée, Sud-Europe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :