TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORCE CERCLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ropemaking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- diameter
1, fiche 1, Anglais, diameter
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The diameter of the circle circumscribed about the cross-section of the rope, measured under a given tension and by an accepted method. This definition does not apply to eight-strand plaited ropes. 1, fiche 1, Anglais, - diameter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diameter: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - diameter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Corderie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diamètre
1, fiche 1, Français, diam%C3%A8tre
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diamètre du cercle circonscrit à la section du cordage, mesuré sous une force de traction déterminée, et selon une méthode admise. Cette définition ne s’applique pas aux cordages tressés à huit torons. 1, fiche 1, Français, - diam%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diamètre : terme et définition normalisés par l’ISO. 2, fiche 1, Français, - diam%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-01-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Going Around in Circles: Learning and Coaching with your Peers
1, fiche 2, Anglais, Going%20Around%20in%20Circles%3A%20Learning%20and%20Coaching%20with%20your%20Peers
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By Charles Brassard, December 9, 2002. 1, fiche 2, Anglais, - Going%20Around%20in%20Circles%3A%20Learning%20and%20Coaching%20with%20your%20Peers
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Learning and Coaching with your Peers
- Going Around in Circles
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La force du cercle : apprentissage et coaching entre pairs
1, fiche 2, Français, La%20force%20du%20cercle%20%3A%20apprentissage%20et%20coaching%20entre%20pairs
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par Charles Brassard, 9 décembre 2002. 1, fiche 2, Français, - La%20force%20du%20cercle%20%3A%20apprentissage%20et%20coaching%20entre%20pairs
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- La force du cercle
- apprentissage et coaching entre pairs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Keep the Circle Strong
1, fiche 3, Anglais, Keep%20the%20Circle%20Strong
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Entretenir la force du cercle
1, fiche 3, Français, Entretenir%20la%20force%20du%20cercle
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :