TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORCE INTERGRANULAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intergranular force 1, fiche 1, Anglais, intergranular%20force
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- force intergranulaire
1, fiche 1, Français, force%20intergranulaire
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fuerza intergranular
1, fiche 1, Espagnol, fuerza%20intergranular
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
- Soil Mechanics (Engineering)
- Soil Tests (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cohesion
1, fiche 2, Anglais, cohesion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cohesion of soil 2, fiche 2, Anglais, cohesion%20of%20soil
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The portion of the shear strength, S, indicated by the term C, in coulomb's Equation, ... where O is the normal stress on the incipient surface of failure and Q is the angle of internal friction. It has the nature of an intergranular binding force. 3, fiche 2, Anglais, - cohesion
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Bonding between particles of certain fine-grained soils that enhances shear strength and that is independent of confining pressure. 2, fiche 2, Anglais, - cohesion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
- Mécanique des sols
- Essais du sol (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cohésion
1, fiche 2, Français, coh%C3%A9sion
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- C 2, fiche 2, Français, C
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cohésion des terres 3, fiche 2, Français, coh%C3%A9sion%20des%20terres
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
La partie de la résistance au cisaillement S, indiquée par le terme C(1) dans l'équation de Coulomb S=C + SIG tan Fl où SIG est la contrainte normale sur la surface de rupture naissante et Fl est l'angle de frottement interne; "C" a la nature d’une force de liaison intergranulaire. 4, fiche 2, Français, - coh%C3%A9sion
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Résistance au cisaillement d’un sol sous une contrainte normale nulle. Dans l’équation de Coulomb [...] le premier terme C représente la cohésion. 2, fiche 2, Français, - coh%C3%A9sion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :