TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORET MODELE FUNDY [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Management
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fundy Model Forest Network
1, fiche 1, Anglais, Fundy%20Model%20Forest%20Network
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Network of the Fundy Model Forest
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion environnementale
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fundy Model Forest Network
1, fiche 1, Français, Fundy%20Model%20Forest%20Network
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Réseau de la Forêt modèle de Fundy 2, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20de%20la%20For%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Réseau de la Forêt modèle de Fundy : traduction littérale donnée à titre d’information seulement. 2, fiche 1, Français, - Fundy%20Model%20Forest%20Network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Network of the Fundy Model Forest
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-04-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Environmental Management
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Fundy Model Forest
1, fiche 2, Anglais, Fundy%20Model%20Forest
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FMF 1, fiche 2, Anglais, FMF
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Fundy Model Forest is a partnership that works to advance sustainable forest management in New Brunswick Forests. 1, fiche 2, Anglais, - Fundy%20Model%20Forest
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Gestion environnementale
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Forêt modèle de Fundy
1, fiche 2, Français, For%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FMF 1, fiche 2, Français, FMF
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Forêt modèle de Fundy(FMF) est un partenariat qui œuvre pour l'avancement de la gestion durable des forêts au Nouveau-Brunswick. 1, fiche 2, Français, - For%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-02-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Management
- Silviculture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Fundy Model Forest Program 1, fiche 3, Anglais, Fundy%20Model%20Forest%20Program
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion environnementale
- Sylviculture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme de la Forêt modèle de Fundy
1, fiche 3, Français, programme%20de%20la%20For%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 3, Français, - programme%20de%20la%20For%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-12-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Fundy Flyer 1, fiche 4, Anglais, Fundy%20Flyer
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Environnement
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fundy l’écureuil volant
1, fiche 4, Français, Fundy%20l%26rsquo%3B%C3%A9cureuil%20volant
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mascotte de la Forêt modèle de Fundy sur l'Internet. 1, fiche 4, Français, - Fundy%20l%26rsquo%3B%C3%A9cureuil%20volant
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) :Forêt modèle de Fundy. 1, fiche 4, Français, - Fundy%20l%26rsquo%3B%C3%A9cureuil%20volant
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-08-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Fundy Model Forest Agreement
1, fiche 5, Anglais, Fundy%20Model%20Forest%20Agreement
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Entente sur la forêt modèle de Fundy
1, fiche 5, Français, Entente%20sur%20la%20for%C3%AAt%20mod%C3%A8le%20de%20Fundy
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :