TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FORMATION AXEE COMPETENCES [18 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Group Employment Counselling
1, fiche 1, Anglais, Group%20Employment%20Counselling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Counselling d’emploi en groupe
1, fiche 1, Français, Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%20en%20groupe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Module III du Programme de formation axée sur les compétences. 2, fiche 1, Français, - Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%20en%20groupe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-09-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Operational Skills-Based Training 1, fiche 2, Anglais, Operational%20Skills%2DBased%20Training
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Operational%20Skills%2DBased%20Training
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Operations Skills-Based Training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Formation axée sur les compétences opérationnelles
1, fiche 2, Français, Formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20op%C3%A9rationnelles
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20op%C3%A9rationnelles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Labour Market Development Agreement
1, fiche 3, Anglais, Labour%20Market%20Development%20Agreement
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LMDA 2, fiche 3, Anglais, LMDA
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[An agreement] between the federal government and the provincial and territorial governments to help deliver skills training and employment assistance to workers eligible for Employment Insurance (EI). 3, fiche 3, Anglais, - Labour%20Market%20Development%20Agreement
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Labor Market Development Agreement
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Entente sur le développement du marché du travail
1, fiche 3, Français, Entente%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EDMT 2, fiche 3, Français, EDMT
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Entente] entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux et territoriaux qui permet d’offrir aux travailleurs admissibles à l'assurance-emploi une formation axée sur les compétences et une aide à l'emploi. 3, fiche 3, Français, - Entente%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas intergubernamentales
- Trabajo y empleo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo de evolución del mercado de trabajo
1, fiche 3, Espagnol, Acuerdo%20de%20evoluci%C3%B3n%20del%20mercado%20de%20trabajo
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2015-07-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- economic immigration system
1, fiche 4, Anglais, economic%20immigration%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... since 2006, the Government has placed a strong emphasis on promoting labour force attachment, enhancing skills training, building a fast and flexible economic immigration system, and developing untapped potential in the labour market. 1, fiche 4, Anglais, - economic%20immigration%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système d’immigration économique
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bimmigration%20%C3%A9conomique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] depuis 2006, le gouvernement a mis l'accent sur l'accroissement de la participation au marché du travail, l'amélioration de la formation axée sur les compétences, la création d’un système d’immigration économique efficace et souple ainsi que le développement du potentiel inexploité du marché du travail. 1, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bimmigration%20%C3%A9conomique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2013-06-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Continuing Education
- Training of Personnel
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- skills training
1, fiche 5, Anglais, skills%20training
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éducation permanente
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 5, La vedette principale, Français
- formation axée sur des compétences
1, fiche 5, Français, formation%20ax%C3%A9e%20sur%20des%20comp%C3%A9tences
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-07-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Continuing Education
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- performance-based education
1, fiche 6, Anglais, performance%2Dbased%20education
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- competency-based education 2, fiche 6, Anglais, competency%2Dbased%20education
correct
- competency based education 3, fiche 6, Anglais, competency%20based%20education
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Performance-based education is an approach for structuring the curriculum, instruction and assessment for the acquisition and application of knowledge, skills and habits of mind through the performance of complex tasks within life and work contexts. Like many new innovations, the implementation of performance-based education is best approached in a systemic manner because all components of the educational system need to operate coherently if this innovation is to make a difference on student learning. 1, fiche 6, Anglais, - performance%2Dbased%20education
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
competency based education: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 4, fiche 6, Anglais, - performance%2Dbased%20education
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Éducation permanente
Fiche 6, La vedette principale, Français
- formation basée sur les compétences attendues
1, fiche 6, Français, formation%20bas%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20attendues
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- formation axée sur les compétences 2, fiche 6, Français, formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
nom féminin
- éducation axée sur la compétence 3, fiche 6, Français, %C3%A9ducation%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20comp%C3%A9tence
nom féminin
- enseignement sur mesure 4, fiche 6, Français, enseignement%20sur%20mesure
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La formation basée sur les compétences attendues, par exemple, part de l’hypothèse voulant que les adultes sont toujours de mauvais élèves. Les enseignants, de leur côté, doivent abandonner leur rôle traditionnel pour se transformer en «animateurs», en «gestionnaires» ou même en «cadres administratifs» chargés d’administrer des modules d’enseignement préparés à l’avance. En bout de ligne, on peut même se passer des enseignants dans la mesure où aucune compétence spéciale n’est requise pour ce genre de tâches. 1, fiche 6, Français, - formation%20bas%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20attendues
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
éducation axée sur la compétence : reproduit de Terminologie de l’éducation des adultes avec la permission du Bureau international d’éducation. 5, fiche 6, Français, - formation%20bas%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20attendues
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Educación permanente
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- educación basada en la competencia
1, fiche 6, Espagnol, educaci%C3%B3n%20basada%20en%20la%20competencia
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- educación basada en el rendimiento 2, fiche 6, Espagnol, educaci%C3%B3n%20basada%20en%20el%20rendimiento
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Metodología educativa que utiliza como centro del contenido objetivos de aprendizajes medibles. Con el objeto de evaluar la adquisición del objetivo educativo se establecen una serie de medidas basadas en la observación de conductas observables que permiten determinar el nivel de la adquisición de conocimientos, capacidades y habilidades requeridas para la ejecución de un determinado papel, profesión o carrera. 1, fiche 6, Espagnol, - educaci%C3%B3n%20basada%20en%20la%20competencia
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
El principio fundamental de la educación basada en el rendimiento es que las decisiones del programa de estudios y de la instrucción deberán basarse en las competencias que se desee que los alumnos demuestren al finalizar su educación formal. Los resultados buscados incluyen no sólo las calificaciones o puntuaciones en los reportes o pruebas, sino en el rendimiento que demuestren los alumnos, sus habilidades en la vida cotidiana, tales como planificar y diseñar, crear y producir, liderazgo y organización. 2, fiche 6, Espagnol, - educaci%C3%B3n%20basada%20en%20la%20competencia
Fiche 7 - données d’organisme interne 2007-03-10
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- coaching certification
1, fiche 7, Anglais, coaching%20certification
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Rather than have coaches from every sport go through the same coaching certification and education system, the new NCCP [National Coaching Certification Program] workshops are developed by each sport's NSO [national sport organization] specifically. ... Coaches wishing to become certified must demonstrate their ability to accomplish the tasks set out by the NSO ... 2, fiche 7, Anglais, - coaching%20certification
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Volunteer training and coaching certification is provided. 3, fiche 7, Anglais, - coaching%20certification
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 7, La vedette principale, Français
- certification des entraîneurs
1, fiche 7, Français, certification%20des%20entra%C3%AEneurs
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le PNCE [Programme national de certification des entraîneurs] est un programme de formation et de certification des entraîneurs et des entraîneures dans 65 sports différents, offert dans les deux langues officielles dans tout le Canada. 2, fiche 7, Français, - certification%20des%20entra%C3%AEneurs
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Le nouveau programme de certification des entraîneurs de Niveau 3 de la FCA a été conçu selon les lignes directrices et les principes de la formation axée sur les compétences. 3, fiche 7, Français, - certification%20des%20entra%C3%AEneurs
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : AOC [Association olympique canadienne]. 4, fiche 7, Français, - certification%20des%20entra%C3%AEneurs
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Educación física, entrenamiento de atletas y psicología del deporte
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- certificación de entrenador
1, fiche 7, Espagnol, certificaci%C3%B3n%20de%20entrenador
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-11-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Competency-Based Training Program
1, fiche 8, Anglais, Competency%2DBased%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CBTP 2, fiche 8, Anglais, CBTP
correct, Canada
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Programme de formation axée sur les compétences
1, fiche 8, Français, Programme%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
correct, nom masculin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
- PFAC 2, fiche 8, Français, PFAC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Capacitación del personal
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Programa de capacitación basada en las calificaciones
1, fiche 8, Espagnol, Programa%20de%20capacitaci%C3%B3n%20basada%20en%20las%20calificaciones
nom masculin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-11-23
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Continuing Education
- Training of Personnel
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- continuing education unit
1, fiche 9, Anglais, continuing%20education%20unit
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- CEU 2, fiche 9, Anglais, CEU
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Continuing Education Unit 3, fiche 9, Anglais, Continuing%20Education%20Unit
- CEU 2, fiche 9, Anglais, CEU
correct
- CEU 2, fiche 9, Anglais, CEU
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Used by many institutions in the United States the CEU is a uniform unit of measure for non-credit continuing education programmes, defined in 1970 as one CEU equals "ten contact hours of participation in an organized continuing education experience under responsible sponsorship, capable direction and qualified instruction." 1, fiche 9, Anglais, - continuing%20education%20unit
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Continuing education unit; CEU: Reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 4, fiche 9, Anglais, - continuing%20education%20unit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Éducation permanente
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 9, La vedette principale, Français
- crédit d’éducation permanente
1, fiche 9, Français, cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20permanente
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Crédit accordé à des conseillers qui ont suivi une formation en counselling dans le cadre du Programme de formation axée sur les compétences en counselling d’emploi. 1, fiche 9, Français, - cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20permanente
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-13
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- multi-skill progressive training
1, fiche 10, Anglais, multi%2Dskill%20progressive%20training
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Building a series of additional skills on common basic training. 1, fiche 10, Anglais, - multi%2Dskill%20progressive%20training
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- multi-skill training
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 10, La vedette principale, Français
- formation progressive axée sur la polyvalence
1, fiche 10, Français, formation%20progressive%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20polyvalence
correct, proposition, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- formation progressive axée sur les compétences multiples 1, fiche 10, Français, formation%20progressive%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20%20multiples
correct, proposition, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- formation axée sur la polyvalence
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-04-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Competency-Based Training Program in Employment Counselling
1, fiche 11, Anglais, Competency%2DBased%20Training%20Program%20in%20Employment%20Counselling
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Programme de formation axée sur les compétences en counselling d’emploi
1, fiche 11, Français, Programme%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20en%20counselling%20d%26rsquo%3Bemploi
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-04-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Competency-Based Training and Specialization Program
1, fiche 12, Anglais, Competency%2DBased%20Training%20and%20Specialization%20Program
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Programme de formation axée sur les compétences et la spécialisation
1, fiche 12, Français, Programme%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences%20et%20la%20sp%C3%A9cialisation
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-04-28
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Competency Based Training Curriculum 1, fiche 13, Anglais, Competency%20Based%20Training%20Curriculum
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Curriculum de formation axée sur les compétences 1, fiche 13, Français, Curriculum%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1988-10-12
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- cross-skills training 1, fiche 14, Anglais, cross%2Dskills%20training
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
... to review cross-skills training and evaluate procedures as an integrated part of an employment equity strategy. 1, fiche 14, Anglais, - cross%2Dskills%20training
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 14, La vedette principale, Français
- formation axée sur des compétences multiples
1, fiche 14, Français, formation%20ax%C3%A9e%20sur%20des%20comp%C3%A9tences%20multiples
proposition, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Skills training :formation axée sur des compétences 2, fiche 14, Français, - formation%20ax%C3%A9e%20sur%20des%20comp%C3%A9tences%20multiples
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1988-10-01
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Public Service
- Training of Personnel
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- competency based training module 1, fiche 15, Anglais, competency%20based%20training%20module
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Fonction publique
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 15, La vedette principale, Français
- module de formation axée sur les compétences
1, fiche 15, Français, module%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source : Service de traduction, Emploi et Immigration. 1, fiche 15, Français, - module%20de%20formation%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1987-01-17
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Methods and Materials of Employment Counselling 1, fiche 16, Anglais, Methods%20and%20Materials%20of%20Employment%20Counselling
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Méthodes et matériel de counselling d’emploi 1, fiche 16, Français, M%C3%A9thodes%20et%20mat%C3%A9riel%20de%20counselling%20d%26rsquo%3Bemploi
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Module VIII du Programme de formation axée sur les compétences. 1, fiche 16, Français, - M%C3%A9thodes%20et%20mat%C3%A9riel%20de%20counselling%20d%26rsquo%3Bemploi
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1987-01-14
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Employment Counselling, Placement, Accountability and Productivity 1, fiche 17, Anglais, Employment%20Counselling%2C%20Placement%2C%20Accountability%20and%20Productivity
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Counselling d’emploi, placement, responsabilité et productivité 1, fiche 17, Français, Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%2C%20placement%2C%20responsabilit%C3%A9%20et%20productivit%C3%A9
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Module IV du Programme de formation axée sur les compétences. 1, fiche 17, Français, - Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%2C%20placement%2C%20responsabilit%C3%A9%20et%20productivit%C3%A9
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1987-01-14
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Employment Counselling with Special Needs Clients and Community Resource Networking 1, fiche 18, Anglais, Employment%20Counselling%20with%20Special%20Needs%20Clients%20and%20Community%20Resource%20Networking
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
combined module. 1, fiche 18, Anglais, - Employment%20Counselling%20with%20Special%20Needs%20Clients%20and%20Community%20Resource%20Networking
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Counselling d’emploi à l’intention des clients aux besoins spéciaux et utilisation des ressources de la collectivité 1, fiche 18, Français, Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bintention%20des%20clients%20aux%20besoins%20sp%C3%A9ciaux%20et%20utilisation%20des%20ressources%20de%20la%20collectivit%C3%A9
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
module combiné. Modules V et VI du Programme de formation axée sur les compétences. 1, fiche 18, Français, - Counselling%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bintention%20des%20clients%20aux%20besoins%20sp%C3%A9ciaux%20et%20utilisation%20des%20ressources%20de%20la%20collectivit%C3%A9
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :