TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOSSE CRANIENNE POSTERIEURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cerebellar fossa
1, fiche 1, Anglais, cerebellar%20fossa
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Either of a pair of depressions in the internal surface of the occipital bone posterior to the foramen magnum, separated from one another by the internal occipital crest, that lodge the hemispheres of the cerebellum. 2, fiche 1, Anglais, - cerebellar%20fossa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cerebellar fossa: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - cerebellar%20fossa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.037: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 1, Anglais, - cerebellar%20fossa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fosse cérébelleuse
1, fiche 1, Français, fosse%20c%C3%A9r%C3%A9belleuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fosse occipitale inférieure 2, fiche 1, Français, fosse%20occipitale%20inf%C3%A9rieure
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En arrière du foramen magnum, la fosse crânienne postérieure est partiellement divisée par la crête occipitale interne en deux larges dépressions, les fosses cérébelleuses. 3, fiche 1, Français, - fosse%20c%C3%A9r%C3%A9belleuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fosse cérébelleuse : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 1, Français, - fosse%20c%C3%A9r%C3%A9belleuse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.037 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 1, Français, - fosse%20c%C3%A9r%C3%A9belleuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fosa cerebelosa
1, fiche 1, Espagnol, fosa%20cerebelosa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El cerebelo esta situado en la base del cráneo, en la denominada fosa cerebelosa del hueso occipital, detrás de la protuberancia y el bulbo, y debajo de la tienda del cerebelo o tentorio, que lo separa de los hemisferios cerebrales. 2, fiche 1, Espagnol, - fosa%20cerebelosa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fosa cerebelosa: designación derivada de la Terminología Anatómica. 3, fiche 1, Espagnol, - fosa%20cerebelosa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.037: número de identificación de la Terminología Anatómica. 3, fiche 1, Espagnol, - fosa%20cerebelosa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- posterior cranial fossa
1, fiche 2, Anglais, posterior%20cranial%20fossa
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The posterior cranial fossa, the largest and deepest of the three cranial fossae, lodges the cerebellum, pons, and medulla oblongata ... The posterior cranial fossa is formed mostly by the occipital bone, but the dorsum sellae of the sphenoid marks its anterior boundary centrally and the petrous and mastoid parts of the temporal bones contribute its anterolateral "walls" ... 2, fiche 2, Anglais, - posterior%20cranial%20fossa
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
posterior cranial fossa: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 2, Anglais, - posterior%20cranial%20fossa
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A02.1.00.050: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 2, Anglais, - posterior%20cranial%20fossa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fosse crânienne postérieure
1, fiche 2, Français, fosse%20cr%C3%A2nienne%20post%C3%A9rieure
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- étage postérieur de la base du crâne 2, fiche 2, Français, %C3%A9tage%20post%C3%A9rieur%20de%20la%20base%20du%20cr%C3%A2ne
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle s’étend de la crête de la partie pétreuse de l’os temporal jusqu’à la paroi postérieure du crâne. 3, fiche 2, Français, - fosse%20cr%C3%A2nienne%20post%C3%A9rieure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
fosse crânienne postérieure : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 2, Français, - fosse%20cr%C3%A2nienne%20post%C3%A9rieure
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
A02.1.00.050 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 2, Français, - fosse%20cr%C3%A2nienne%20post%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fosa craneal posterior
1, fiche 2, Espagnol, fosa%20craneal%20posterior
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En anatomía humana, el cráneo puede dividirse para su estudio y descripción en dos partes, la porción inferior o base del cráneo y la superior, llamada calota o bóveda del cráneo; la base del cráneo consta de dos superficies, una interna y otra externa; la porción interna que mira hacia el cerebro se divide en tres sectores: fosa craneal anterior, fosa craneal media y fosa craneal posterior. 2, fiche 2, Espagnol, - fosa%20craneal%20posterior
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A02.1.00.050: cifra identificadora única de la Terminología Anatómica Internacional. 1, fiche 2, Espagnol, - fosa%20craneal%20posterior
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :