TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRAIS ETALAGE LONGUE DUREE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marketing
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pay-to-stay fees
1, fiche 1, Anglais, pay%2Dto%2Dstay%20fees
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A manufacturer's [lump-sum] payment to a retailer to continue stocking and displaying a product. 1, fiche 1, Anglais, - pay%2Dto%2Dstay%20fees
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Pay-to-stay fees" are similar to slotting fees in that they are lump-sum payments made to retailers [by producers or suppliers], but suppliers use pay-to-stay fees to keep existing products on the shelf. 2, fiche 1, Anglais, - pay%2Dto%2Dstay%20fees
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pay-to-stay fee: term rarely used in the singular. 3, fiche 1, Anglais, - pay%2Dto%2Dstay%20fees
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pay-to-stay fee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commercialisation
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- frais de présentation durable
1, fiche 1, Français, frais%20de%20pr%C3%A9sentation%20durable
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- frais d’étalage durable 1, fiche 1, Français, frais%20d%26rsquo%3B%C3%A9talage%20durable
proposition, nom masculin, pluriel
- frais de présentation longue durée 1, fiche 1, Français, frais%20de%20pr%C3%A9sentation%20longue%20dur%C3%A9e
proposition, nom masculin, pluriel
- frais d'étalage longue durée 1, fiche 1, Français, frais%20d%27%C3%A9talage%20longue%20dur%C3%A9e
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paiements forfaitaires versés par le fabricant (ou par le fournisseur) au détaillant (ou au grossiste), qui lui permet de conserver le produit dans l’entrepôt et sur les étalages. 1, fiche 1, Français, - frais%20de%20pr%C3%A9sentation%20durable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frais de présentation durable; frais d’étalage durable; frais de présentation longue durée; frais d’étalage longue durée : termes rarement utilisés au singulier. 1, fiche 1, Français, - frais%20de%20pr%C3%A9sentation%20durable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :