TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Helophoridae.  2, fiche 1, Anglais, - Frost%27s%20water%20scavenger%20beetle

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Helophoridae.  2, fiche 1, Français, - hydrophile%20de%20Frost

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Mordellidae.  2, fiche 2, Anglais, - Frost%27s%20tumbling%20flower%20beetle

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Mordellidae.  2, fiche 2, Français, - mordelle%20de%20Frost

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Brentidae.  2, fiche 3, Anglais, - Frost%27s%20straight%2Dsnouted%20weevil

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Brentidae.  2, fiche 3, Français, - brente%20de%20Frost

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Cantharidae.  2, fiche 4, Anglais, - Frost%27s%20soldier%20beetle

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Cantharidae.  2, fiche 4, Français, - cantharide%20de%20Frost

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A fungus of the family Amanitaceae.  2, fiche 5, Anglais, - Frost%27s%20amanita

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Champignon de la famille des Amanitaceae.  2, fiche 5, Français, - amanite%20de%20Frost

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Diptera) of the family Tabanidae.  2, fiche 6, Anglais, - Frost%27s%20horse%20fly

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des diptères) de la famille des Tabanidae.  2, fiche 6, Français, - taon%20de%20Frost

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Chrysomelidae.  2, fiche 7, Anglais, - Frost%27s%20leaf%20beetle

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Chrysomelidae.  2, fiche 7, Français, - chrysom%C3%A8le%20de%20Frost

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Buprestidae.  2, fiche 8, Anglais, - Frost%27s%20borer

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Buprestidae  2, fiche 8, Français, - agrile%20de%20Frost

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Chrysomelidae.  2, fiche 9, Anglais, - Frost%27s%20aquatic%20leaf%20beetle

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Chrysomelidae.  2, fiche 9, Français, - donacie%20de%20Frost

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A caddisfly of the family Lepidostomatidae.  2, fiche 10, Anglais, - Frost%27s%20bizarre%20caddisfly

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Trichoptère de la famille des Lepidostomatidae.  2, fiche 10, Français, - l%C3%A9pidostome%20de%20Frost

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Erotylidae.  2, fiche 11, Anglais, - Frost%27s%20pleasing%20fungus%20beetle

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Erotylidae.  2, fiche 11, Français, - %C3%A9rotyle%20de%20Frost

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A fence of heavy steel wire woven to form a diamond-shaped mesh.  4, fiche 12, Anglais, - chain%2Dlink%20fence

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

chain-link fence: term officially approved by Canadian Pacific Ltd.  5, fiche 12, Anglais, - chain%2Dlink%20fence

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

La clôture à mailles losangées constitue l’une des solutions les plus populaires sur le marché, autant pour des applications résidentielles, commerciales, industrielles ou agricoles.  2, fiche 12, Français, - cl%C3%B4ture%20%C3%A0%20mailles%20losang%C3%A9es

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

clôture à mailles losangées : terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée.  4, fiche 12, Français, - cl%C3%B4ture%20%C3%A0%20mailles%20losang%C3%A9es

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

A lizard of the family Anguidae.  3, fiche 13, Anglais, - Frost%27s%20arboreal%20alligator%20lizard

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Named after Darrel Richmond Frost, an American herpetologist.  3, fiche 13, Anglais, - Frost%27s%20arboreal%20alligator%20lizard

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Lézard de la famille des Anguidae.  1, fiche 13, Français, - abronie%20de%20Frost

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Espèce nommée en l'honneur de Darrel Richmond Frost, un herpétologue né aux États-Unis.  1, fiche 13, Français, - abronie%20de%20Frost

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

A bryophyte (division Marchantiophyta) of the family Ricciaceae.  2, fiche 14, Anglais, - Frost%27s%20crystalwort

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Bryophyte (division Marchantiophyta) de la famille des Ricciaceae.  3, fiche 14, Français, - riccie%20%C3%A0%20marges%20rouges

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Acetophen™: A trademark of Merck Frost Canada Inc.  1, fiche 15, Anglais, - Acetophen%26trade%3B

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Consommation et Corporations Canada affirme qu’il est abusif d’employer cette marque de commerce comme terme générique.  1, fiche 15, Français, - Acetophen

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Acetophen^MC : Marque de commerce de la société Merck Frost Canada Inc.  1, fiche 15, Français, - Acetophen

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Cumulative upward displacement of objects embedded in the ground, caused by frost action.  4, fiche 16, Anglais, - frost%20jacking

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Frost jacking results from basal or vertical freezing pressures acting on the underside of a foundation, structure or object, or from adfreezing of soil to the sides of these objects. The cumulative upward movement over a period of time (one or several freeze-thaw cycles) may result in the foundation unit or object being ejected from the ground.  5, fiche 16, Anglais, - frost%20jacking

Record number: 16, Textual support number: 2 CONT

Frost-jacking - When heaving occurs ..., if a structure imbedded in the ground is not properly anchored to resist such movement, the structure will be forced upward along with the ground surface. In most cases, the structure does not return to its original position when the active layer thaws during the following summer. The net upward movement is called "jacking." This phenomenon can occur whenever there is seasonal freezing and thawing of the active layer, and is not limited to permafrost areas.  2, fiche 16, Anglais, - frost%20jacking

Record number: 16, Textual support number: 3 CONT

Fence posts and utility poles or towers are commonly affected, and both deep (pile) and shallow (post) foundations (e.g., used for bridges, wharves, unheated or lightweight buildings) have been seriously affected by frost jacking.  5, fiche 16, Anglais, - frost%20jacking

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

upfreezing: Synonym: (not recommended).  5, fiche 16, Anglais, - frost%20jacking

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

éjection gélivale(frost jacking) : Le substantif éjection suppose un mouvement rapide, une expulsion, une projection, ce qui n’ est pas le cas.  2, fiche 16, Français, - %C3%A9jection%20g%C3%A9livale

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

[An electrical appliance that uses refrigeration to help preserve food] divided into two tall compartments, with the freezer on the left and the refrigerator on the right.  1, fiche 17, Anglais, - side%2Dby%2Dside%20refrigerator

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Le réfrigérateur côte à côte est doté d’un compartiment congélateur pleine longueur du côté gauche et d’un compartiment réfrigérateur pleine longueur du côté droit.  1, fiche 17, Français, - r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20c%C3%B4te%20%C3%A0%20c%C3%B4te

Record number: 17, Textual support number: 2 CONT

On appelle communément «réfrigérateur américain» un réfrigérateur de grand volume(supérieur à 500 litres bruts), à deux portes verticales, assurant un froid ventilé(no frost) dans les deux compartiments et offrant de nombreux équipements de confort(espace dédiés, tiroirs à température et humidité variables, distributeur d’eau, de glaçons, éclairage panoramique...).  3, fiche 17, Français, - r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20c%C3%B4te%20%C3%A0%20c%C3%B4te

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The best results for ERS 2 data have been obtained for the Frost enhanced filter using 5x5 window, applied separately to each crop and followed by a 3X3 median filter. For RADARSAT 1 the selected window covers 7x7 pixels. Such filtering techniques significantly improved the visual output of a SAR color composite.  2, fiche 18, Anglais, - Frost%20enhanced%20filter

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Frost filter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, fiche 18, Anglais, - Frost%20enhanced%20filter

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Le filtre de Frost et le filtre de Frost amélioré n’ existent pas en version «régions entières». Le nombre total de filtres implantés est donc de 28.  1, fiche 18, Français, - filtre%20de%20Frost%20am%C3%A9lior%C3%A9

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

filtre de Frost : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2(GTTR).  2, fiche 18, Français, - filtre%20de%20Frost%20am%C3%A9lior%C3%A9

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Fog formed when water vapor is added to air which is much colder than the vapor's source; most commonly, when very cold air drifts across relatively warm water.  6, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Steam fog [is] a type of advection fog that is produced by evaporation when cool air passes over a warm wet surface and the fog rises, giving the appearance of steam.  7, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Fogs formed by evaporation [evaporation fogs] - when saturation of air in contact with the ground occurs by addition of water vapor. Two types, steam fog and frontal fog.  8, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 3 CONT

Evaporation fog occurs when you get cold air advection over warm water or warm, moist land surfaces resulting in fog formation as water evaporates into the cold air. This type of fog is sometimes called steam fog or sea smoke.  9, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

steam fog: Also called sea smoke when it occurs over the ocean [a body of saltwater]. An example is Arctic Sea Smoke.  7, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

According to some authors: "steam fog" is also called sea smoke (arctic sea smoke, antarctic sea smoke), frost smoke, water smoke, sea mist, steam mist.  10, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

Steam fog is commonly observed over lakes and streams on cold autumn mornings, as well as in polar regions.  5, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 4 OBS

frost smoke: Same as steam fog. ... [Frost smoke has also another meaning:] Steam fog ... is sometimes confused with "ice fog" but its particles are entirely liquid. At temperatures below -29°C (minus 20°F), these may freeze into droxtals and create a type of ice fog that may be known as "frost smoke".  5, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Record number: 19, Textual support number: 5 OBS

Note, also, that although advection of air is necessary to produce steam fog, it differs greatly from an advection fog in the usual sense, which is caused by warm, moist air moving over a cold surface.  5, fiche 19, Anglais, - steam%20fog

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Brouillard dans lequel la saturation est amenée dans une masse d’air froide et stable, par évaporation rapide à la surface de l’eau chaude sous-jacente.  3, fiche 19, Français, - brouillard%20d%26rsquo%3B%C3%A9vaporation

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Ce brouillard d’évaporation se forme fréquemment au-dessus de chenaux (ou de clairières) de formation récente, ou sous le vent de la lisière des glaces et peut persister lorsque se forment la bouillie neigeuse ou la jeune glace.  3, fiche 19, Français, - brouillard%20d%26rsquo%3B%C3%A9vaporation

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Parmi les brouillards dont l’origine est essentiellement un enrichissement de l’air en vapeur d’eau, on identifie en particulier les brouillards d’évaporation associés à l’évaporation d’une surface chaude et humide (mer, lac, marais) dans de l’air plus froid.  4, fiche 19, Français, - brouillard%20d%26rsquo%3B%C3%A9vaporation

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Les deux notions désignées par les termes anglais «frost smoke» et «steam fog» sont interreliées très étroitement. Nous n’ avons pas été en mesure d’établir de distinctions parfaitement nettes entre elles, et entre leur pléiade de synonymes, les différents auteurs se contredisant. Nous avons retenu les distinctions établies par la source PROME(Standard Dictionary of Meteorological Sciences : English-French/French-English, par Gérard-J. Proulx).  5, fiche 19, Français, - brouillard%20d%26rsquo%3B%C3%A9vaporation

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

Les marins donnent le même sens aux mots «brume» et «brouillard» et ils emploient surtout le premier mot.  6, fiche 19, Français, - brouillard%20d%26rsquo%3B%C3%A9vaporation

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Niebla producida en una masa de aire estable y fría por evaporación rápida desde una superficie subyacente de agua cálida.  2, fiche 19, Espagnol, - niebla%20de%20evaporaci%C3%B3n

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

An account is given of the Antarctic First Regional Observing Study of the Troposphere (FROST) project, which has been organized by the Physics and Chemistry of the Atmospheric Group of the Scientific Committee on Antarctic Research. The goals of FROST are to study the meteorology of the Antarctic, to determine the strengths and weaknesses of operational analyses and forecasts over the continent and in the sourrounding ocean areas, and to assess the value of new forms of satellite data that are becoming available. FROST is based around three one-month Special Observing Periods (SOPs)--July 1994, 16 October-15 November 1994, and January 1995 for which comprehensive datasets have been established of model and situ and satellite observations.  2, fiche 20, Anglais, - Antarctic%20First%20Regional%20Observing%20Study%20of%20the%20Troposphere

Fiche 20,  Justifications,  Français

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

[The] Frost filter allows [the reduction of] speckle while preserving edges in a radar image. This filter is intermediate between LEE filter and median filter.  2, fiche 21, Anglais, - Frost%20filter

Record number: 21, Textual support number: 2 CONT

The Frost filter differs from the LEE and Kuan filters [in such a manner] that the scene reflectivity is estimated by convolving the observed image with the impulse response of the SAR system.  2, fiche 21, Anglais, - Frost%20filter

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Adaptive filters mainly include the Kuan filter, the LEE filter, the Frost filter and the Gamma MAP filter.  3, fiche 21, Anglais, - Frost%20filter

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

Frost filter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, fiche 21, Anglais, - Frost%20filter

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

En imagerie radar, le filtre de Frost sert à atténuer le chatoiement de l'image tout en préservant les contours. Ce filtre [est considéré comme] un filtre intermédiaire entre le filtre de LEE et le filtre médian.  2, fiche 21, Français, - filtre%20de%20Frost

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

filtre de Frost : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2(GTTR).  2, fiche 21, Français, - filtre%20de%20Frost

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Le phénomène de base de ce remodelage, identifié par Frost [...], est la succession dans le temps et dans l'espace d’une résorption ostéoclastique et d’une apposition ostéoblastique, phénomène auquel Frost a donné le nom d’«unité multicellulaire de base»,(«basic multicellular unit»; BMU), qui est parfois appelée également unité de remodelage osseux(«bone remodeling unit»).  1, fiche 22, Français, - unit%C3%A9%20multicellulaire%20de%20base

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

En administration prolongée [de la calcitonine], on observe une diminution de la population ostéoclastique puis de la population ostéoblastique par freination de la natalité des nouvelles unités multicellulaires de remodelage.  3, fiche 22, Français, - unit%C3%A9%20multicellulaire%20de%20base

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

IGU : International Geographical Union  1, fiche 23, Anglais, - IGU%20Commission%20on%20Frost%20Action%20Environments

Fiche 23,  Justifications,  Français

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Français

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Type of entity: (Mountain-Montagne) .  1, fiche 25, Anglais, - The%20Frost%20Fiend

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Coordinates : 5045 12305.  1, fiche 25, Anglais, - The%20Frost%20Fiend

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Lorsqu'un générique explicatif est ajouté en français, la forme officielle du toponyme, dans ce cas-ci "The Frost Fiend ", doit être identifiée en utilisant soit le caractère gras, le soulignement, ou l'italique. On peut aussi utiliser une paraphrase du type "le lac appelé Blue Heaven" ou "le mont dénommé Devils Thumb".  1, fiche 25, Français, - mont%20The%20Frost%20Fiend

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Équivalent établi par le Comité d’uniformisation de l’écriture des noms géographiques officiels du Canada.  1, fiche 25, Français, - mont%20The%20Frost%20Fiend

Record number: 25, Textual support number: 3 OBS

USAGE DE LA MAJUSCULE: Le générique prend la majuscule dans une liste, sur une carte, ou sur un panneau de signalisation. Le générique prend la minuscule dans les textes suivis en français.  1, fiche 25, Français, - mont%20The%20Frost%20Fiend

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

(Régime à fonctionnement d’un compresseur dans lequel la vapeur aspirée est saturée sèche ou surchauffée) Dict. frost, 5C, p. 34 RA  1, fiche 26, Français, - marche%20en%20r%C3%A9gime%20de%20surchauffe

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

coup de froid n’ est qu'une traduction suggérée; à distinguer de Frost Bite, qui n’ est qu'une engelure, donc plus superficielle, alors que "cold stroke"esu stroke" est un effet "systémique"  1, fiche 27, Français, - coup%20de%20froid

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

officiel. Université Trent (Ontario).  1, fiche 28, Français, - Centre%20Frost%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sur%20le%20patrimoine%20canadien%20et%20l%27am%C3%A9nagement

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Français

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

The Ministry of Treasury & Economics (Ontario) is located in that building.  1, fiche 30, Anglais, - Frost%20Building

Fiche 30,  Justifications,  Français

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Traduction donnée par le gouvernement de l’Ontario dans le rapport: Budget de l’Ontario, 1985, préparé par le Ministère du Trésor et de l’économie.  1, fiche 30, Français, - %C3%89difice%20Frost

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Fiche 31,  Justifications,  Français

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

dictionnaire Frost, s. c., p. 112-116-152-158-160-162-164-166-176 RA  1, fiche 31, Français, - r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20%C3%A0%20glace

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Fiche 32,  Justifications,  Français

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Bull. int. frost, T 4, no 5, 1971, p. 1304. 1305  1, fiche 32, Français, - rayonnement%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie%20thermique

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol