TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FSRS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Scientific Research
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fishermen and Scientists Research Society
1, fiche 1, Anglais, Fishermen%20and%20Scientists%20Research%20Society
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSRS 1, fiche 1, Anglais, FSRS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Fishermen and Scientists Research Society (FSRS), a non-profit organization, is an active partnership between fishermen and scientists. The objective of this partnership is to establish and maintain a network of fishermen and scientific personnel that are concerned with the long-term sustainability of the marine fishing industry in the Atlantic region. 1, fiche 1, Anglais, - Fishermen%20and%20Scientists%20Research%20Society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Recherche scientifique
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fishermen and Scientists Research Society
1, fiche 1, Français, Fishermen%20and%20Scientists%20Research%20Society
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FSRS 1, fiche 1, Français, FSRS
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Fire Prevention
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Fire Suppression Rating Schedule
1, fiche 2, Anglais, Fire%20Suppression%20Rating%20Schedule
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FSRS 1, fiche 2, Anglais, FSRS
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The manual ISO [Insurance Service Office] uses in reviewing the fire-fighting capabilities of individual communities. The schedule measures the major elements of a community's fire-suppression system and develops a numerical grading called a Public Protection Classification (PPCTM). 1, fiche 2, Anglais, - Fire%20Suppression%20Rating%20Schedule
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Prévention des incendies
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fire Suppression Rating Schedule
1, fiche 2, Français, Fire%20Suppression%20Rating%20Schedule
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FSRS 1, fiche 2, Français, FSRS
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Tableau d’évaluation de protection contre l’incendie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :